Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full and effective implementation
Vertaling van "full and effective implementation" in Spaans
aplicación plena y efectiva
aplicación plena y eficaz
plena y efectiva aplicación
plena y eficaz aplicación
aplicar plena y eficazmente
ejecución plena y efectiva
ejecución plena y eficaz
aplicar plena y efectivamente
cumplimiento pleno y efectivo
aplicación cabal y efectiva
aplicación cabal y eficaz
aplicación completa y efectiva
plena y eficaz ejecución
implementación plena y efectiva
aplicación completa y eficaz
We are, therefore, still committed to its full and effective implementation.
En consecuencia, seguimos comprometidos en favor de su aplicación plena y efectiva.
The success of the modalities would depend on their full and effective implementation.
El éxito de las modalidades dependería de su aplicación plena y efectiva.
Nonetheless, significant challenges still confront its full and effective implementation.
Sin embargo, se siguen planteando importantes problemas para su aplicación plena y eficaz.
The three delegations called for the universal ratification and full and effective implementation of those instruments.
Las tres delegaciones piden la ratificación universal y la aplicación plena y eficaz de esos instrumentos.
It also recommends that sufficient human and financial resources be provided for its full and effective implementation at all levels, with concrete time bound targets.
Recomienda también que se dediquen suficientes recursos humanos y financieros a su plena y efectiva aplicación a todos los niveles, con objetivos concretos y plazos determinados.
Convene regional seminars and workshops to explore ways and means of promoting the full and effective implementation of Article X.
Organizar seminarios y talleres regionales en que se estudien formas de promover la plena y efectiva aplicación del artículo X.
Nevertheless, full and effective implementation of the mobility policy remains a significant challenge.
No obstante, la aplicación plena y eficaz de la política de movilidad sigue siendo un reto importante.
The immediate challenge will now be to ensure the full and effective implementation of this framework.
El desafío inmediato será ahora garantizar la aplicación plena y eficaz de dicho marco.
In welcoming these achievements we feel we must continue to move ahead for their full and effective implementation.
Al tiempo que celebramos estos acontecimientos, consideramos que debemos continuar avanzando hacia su aplicación plena y eficaz.
We all have painstaking work to do together to ensure the full and effective implementation of this comprehensive document.
Todos debemos hacer un trabajo minucioso para garantizar la aplicación plena y eficaz de este documento exhaustivo.
It strongly supports all efforts aimed at the full and effective implementation and the further development of international human rights law.
Apoya decididamente todos los esfuerzos encaminados a la aplicación plena y eficaz del derecho internacional de los derechos humanos y a su ulterior desarrollo.
In our view, those recommendations are comprehensive and focused, and merit full and effective implementation.
Consideramos que se trata de recomendaciones exhaustivas y centradas, que merecen una aplicación plena y efectiva.
The gravity of this threat reinforces the need for the full and effective implementation of treaty-based regimes.
La gravedad de esa amenaza hace más necesaria la aplicación plena y efectiva de los regímenes basados en tratados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 703. Exact: 703. Verstreken tijd: 135 ms.
