Vertaling van "full closure" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allows full closure of peritoneum and fascial layers through the trocar.
Permite el cierre total del peritoneo y las capas de fascia a través del trocar.
Due to its location on the crossover, the work will require a full closure of both tracks between the two stations.
Debido a la ubicación de este cruce, se requerirá un cierre total de ambas vías entre las dos estaciones.
Zipper on the top for full closure.
Cremallera en la parte superior para cierre completo.
The turning-around parts are in full closure, having excellent lubricating conditions.
Las piezas de vuelta están en cierre completo, teniendo condiciones de lubricante excelentes.
There will be White Knight US military guards who will provide security and new people who have been chosen to go into the IRS offices and oversee the partial closure of some IRS offices and the full closure of other IRS offices.
Habrá protectores militares de los caballeros blancos de EE.UU. que proporcionarán seguridad a la nueva gente elegida para entrar en las oficinas del Fisco y supervisar el cierre parcial de algunas oficinas del IRS y la clausura total de otras oficinas.
From the wooden doors of the product surface requirements, we can be divided into full closure effect.
De las puertas de madera de los requisitos de superficie del producto, podemos dividir en efecto el cierre completo.
But what they may not realize is that the recovery process goes way beyond a financial settlement and full closure doesn't come immediately.
Pero lo que pueden no darse cuenta es que el proceso de recuperación va mucho más allá de un acuerdo financiero y el cierre completo no viene inmediatamente.
It has angled arms designed purposely to leave a little space between the two arms to prevent a full closure, which might damage the vessel.
Tiene brazos en ángulo diseñados deliberadamente para dejar un pequeño espacio entre los dos brazos para evitar un cierre total, lo que podría dañar el vaso.
Due to the variety and distribution of wildlife, the accessibility of the park, and the geography of the wilderness, nothing other than a full closure will provide sufficient protection.
Debido a la variedad y distribución de la vida silvestre, el acceso al parque y la geografía de la vida silvestre, nada más que un cierre completo proporcionará suficiente protección.
The major factors affecting the full closure of the accounts were a delay in the disposal of non-expendable property and the non-settlement of small accounts receivable and payable balances.
Los principales factores que afectaban al cierre completo de las cuentas eran un retraso en la enajenación de los bienes no fungibles y la falta de liquidación de pequeñas cuentas por cobrar y por pagar.
To do this, hold it for at least 3 seconds (after full closure).
Para hacer esto, sosténgalo por al menos 3 segundos (después del cierre completo).
Tachov with its shopping center can be reached in about 20 minutes by car good if not exactly built like us on the road to full closure.
Tachov con su centro comercial se encuentra a unos 20 minutos en coche bueno si no exactamente construida como nosotros en el camino hacia el cierre total.
In total, during the reporting period, there were some 10 days of full closure and 303 days of partial closure at this checkpoint.
En total, durante el período que se examina en este puesto de control hubo diez días de cierre total y 303 días de cierre parcial.