Vertaling van "full commitment to continuing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
totalmente decidido a proseguir
You have our full commitment to continuing to deliver THE best products to help build the body of your dreams...
Nos comprometemos a seguir ofreciéndoles los mejores productos para ayudar a construir el cuerpo que siempre han deseado...
I would like to reiterate the Commission's full commitment to continuing the fruitful cooperation which this work has given rise to.
Debo reiterar el pleno compromiso de la Comisión para proseguir la cooperación fructífera a la que estos trabajos han dado lugar.
He also reiterated his full commitment to continuing to discharge his responsibility pursuant to Security Council resolution 833 (1993).
También reiteró su total compromiso de seguir cumpliendo con sus responsabilidades derivadas de la resolución 833 (1993) del Consejo de Seguridad.
He emphasized the Government's full commitment to continuing its work in that regard and to overcoming obstacles that the women of Uzbekistan still encountered.
Hizo hincapié en que el Gobierno estaba totalmente decidido a proseguir su labor a este respecto y a superar los obstáculos que las mujeres de Uzbekistán seguían encontrando.
emphasized the Government's full commitment to continuing its work in that regard and to overcoming obstacles that the women of Kazakhstan still encountered.
She Hizo hincapié en que el Gobierno estaba totalmente decidido a proseguir su labor en ese ámbito y a superar los obstáculos con que seguían tropezando las mujeres de Kazajstán.
SLA-Abdul Wahid commanders pledged their full commitment to continuing dialogue with the United Nations and agreed to consider the establishment of an action plan.
Los comandantes de la facción de Abdul Wahid del SLA se comprometieron a continuar el diálogo con las Naciones Unidas y acordaron considerar la elaboración de un plan de acción.
The Council welcomed the results of the Regional Conference of the Stability Pact in Bucharest, which confirmed the European Union's full commitment to continuing to play a leading role.
El Consejo se congratula también por los resultados de la conferencia regional del pacto de estabilidad celebrada en Bucarest, en la que se confirmó el compromiso absoluto de la Unión Europea, que debe seguir siendo una fuerza motora.
As also suggested by the United Kingdom delegation during this Ministerial Conference, FAO pledges its full commitment to continuing and enhancing this cooperation.
Como lo ha sugerido la delegación del Reino Unido en esta Conferencia Ministerial, la FAO se compromete plenamente a proseguir y fortalecer esta cooperación.
The Council welcomed the outcome of the Regional Conference of the Stability Pact in Bucharest, which confirmed the European Union's full commitment to continuing to play a leading role.
El Consejo se ha congratulado de los resultados de la Conferencia Regional del Pacto de Estabilidad, celebrada en Bucarest, que ha confirmado el total compromiso de la Unión Europea a seguir desempeñando un papel motor.
The Council welcomed the outcome of the Regional Conference of the Stability Pact in Bucharest, which confirmed the European Union's full commitment to continuing to play a leading role.
El Consejo se ha congratulado de los resultados de la Conferencia Regional del Pacto de Estabilidad, celebrada en Bucarest, que ha confirmado el total compromiso de la Unión Europea a seguir desempeñando un papel motor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.