In that case, they must be reimbursed the full fare.
Other companions must pay full fare and may ride as space is available.
Otros acompañantes deberán abonar la tarifa completa y podrán viajar dependiendo del espacio.
On the other hand, Leahy said, the agency has a fare structure that discourages transferring by charging the full fare per transfer.
Por otro lado, Leahy dijo que la agencia tiene una estructura que desalienta las transferencias al cobrar un pasaje completo en cada trasbordo.
Both would allow free transfers - Metro riders must currently pay full fare when transferring.
Las dos permitirían transferencias sin costo - actualmente los pasajeros de Metro deben pagar un pasaje completo al transbordar.
This is applicable only to full fare tickets.
Esta ventaja solo es válida para billetes de tarifa completa.
Guests staying four or more nights will be reimbursed the full fare.
Los huéspedes que se alojen cuatro o más noches se reembolsarán la tarifa completa.
The fourth ticket is free, provided at least two full fare tickets.
El cuarto billete es gratuito, siempre que hay al menos dos boletos de tarifa completa.
Only passengers purchasing full fare tickets are allowed to transfer between airlines.
Solo los pasajeros que compran pasajes de tarifa completa se permiten la transferencia entre líneas aéreas.
He insisted on giving me the full fare.
Insistió en pagarme la tarifa completa.
The price is the same as full fare on public transportation
El precio es igual a la tarifa completa del transporte público
Infants may travel for free provided they are accompanied by an adult paying full fare.
Los infantes podrán viajar gratuitamente siempre y cuando estén acompañados por un adulto que pague la tarifa completa.
You may be liable to pay a fine or be asked to purchase a new full fare ticket on the train.
Usted puede ser responsable de pagar una multa o se le pide que compre un nuevo billete de tarifa completa en el tren.
Persons 10 years and older are required to pay full fare.
Personas de 10 años o más están obligados a pagar la tarifa completa.