Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full hsbi version appendix
Vertaling van "full hsbi version appendix" in Spaans
apéndice con la versión ICSS íntegra presentado
The document containing the HSBI shall be referred to as the "Full HSBI Version Appendix"
Se denominará al documento que contenga la ICSS "apéndice con la versión ICSS íntegra".
e. The Full HSBI Version Appendix shall be kept in an HSBI Location and in the designated secure location referred to in paragraph 6.2, as appropriate, in the form of a locked CD.
e. El apéndice con la versión ICSS íntegra se conservará en un sitio ICSS y en el sitio seguro designado a que se hace referencia en el párrafo 6.2, según proceda, en un CD bloqueado.
The Full HSBI Version Appendix shall be kept in an HSBI Location in the form of a locked CD.
El apéndice con la versión ICSS íntegra se conservará en un sitio ICSS en un CD bloqueado.
g. The Party shall submit one copy of the Full HSBI Version Appendix to the Panel (through Mr. XX) and two copies to the other Party in the form of two locked CDs.
g. La parte facilitará una copia del apéndice con la versión ICSS íntegra al Grupo Especial (por conducto del Sr. XX) y dos copias a la otra parte en dos CD bloqueados.
There were a total of nine questions in which the United States referred to HSBI in the answers, and thus which were part of the US Full HSBI Version Appendix.
En total fueron nueve las preguntas a las que los Estados Unidos respondieron remitiéndose a ICSS y que, en consecuencia, formaron parte del apéndice con la versión ICSS íntegra presentado por ese país.
The locked CD containing the Full HSBI Version Appendix shall bear the label marked 'FULL VERSION OF HSBI APPENDIX TO SUBMISSION' and indicate the name of the Party that submitted the HSBI.
El CD bloqueado que contenga el apéndice con la versión ICSS íntegra llevará una etiqueta con la indicación "VERSIÓN ÍNTEGRA DEL APÉNDICE ICSS DE LA COMUNICACIÓN" e indicará el nombre de la parte que comunicó la ICSS.
1 THE UNITED STATES' FULL HSBI VERSION APPENDIX
1 EL APÉNDICE CON LA VERSIÓN ICSS ÍNTEGRA PRESENTADO POR LOS ESTADOS UNIDOS
THE EUROPEAN UNION'S REQUESTS OF 28 MAY 2013 CONCERNING: (I) THE UNITED STATES' FULL HSBI VERSION APPENDIX AND HSBI EXHIBITS SUBMITTED IN CONJUNCTION WITH ITS ANSWERS TO THE PANEL'S FIRST SET OF QUESTIONS; AND (II) THE UNITED STATES'
SOLICITUDES PRESENTADAS POR LA UNIÓN EUROPEA EL 28 DE MAYO DE 2013 EN RELACIÓN CON: I) EL APÉNDICE CON LA VERSIÓN ICSS ÍNTEGRA Y LAS PRUEBAS DOCUMENTALES ICSS PRESENTADOS POR LOS ESTADOS UNIDOS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
