Vertaling van "full traceability throughout" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
trazabilidad total en
We ensure full traceability throughout every step of our production process.
Garantizamos trazabilidad total en cada paso de nuestro proceso de fabricación.
Further requirements can be linked to program and project management activities that deliver full traceability throughout the entire development process ensuring that the products developed will meet original market goals.
Se pueden enlazar más requisitos a las actividades de gestión de programas y proyectos, que permiten establecer una trazabilidad total en todo el proceso de desarrollo, garantizando que los productos se desarrollan para cumplir los objetivos originales del mercado.
The production cycle is fully automated: the entire mill is controlled by the computer management system which limits the human work in the control, the resolution of any faults and enables full traceability throughout the supply chain.
El ciclo de producción está totalmente automatizado: todo el molino está controlado por el sistema de gestión computarizado que limita la intervención humana tan solo al control y a la resolución de posibles anomalías, y permite una trazabilidad total a lo largo de toda la cadena alimentaria.
Innova ensures reliable data collection, providing full traceability throughout the system.
Innova asegura una recopilación de datos confiable, proporcionando una completa trazabilidad en todo el Sistema.
Food safety is a major concern of the food retail trade and the consumers - we guarantee full traceability throughout the supply chain.
La seguridad alimenticia es una de las principales preocupaciones de la Gran Distribución y de los consumidores - nosotros garantizamos la trazabilidad completa a lo largo de la cadena de suministro.
License for Requirements Ensure full traceability throughout the development process and guarantee products meet original customer, regulatory and market-driven requirements
Asegure la trazabilidad total en todo el proceso de desarrollo y asegúrese de que los productos cumplan los requisitos originales de los clientes, así como los normativos y los del mercado
Our system is based on full traceability throughout the process; from product collection including transportation and disposal, as well as waste recovery, in order to achieve our ZERO DISCHARGE guarantee.
Nuestro sistema contempla la trazabilidad completa del proceso; desde la recogida de los productos, su transporte, destrucción, así como la valorización de los residuos, obteniendo con ello la garantía de VERTIDO CERO.
By using Tetra Pak automation services and software, we enabled full traceability throughout a dairy producer's entire plant.
Al utilizar los servicios y el software automático de Tetra Pak, permitimos la trazabilidad completa en toda la planta de un productor lechero.
The European Commission has to officially guarantee the full traceability throughout the entire processing chain and investigate possible violations and lack of controls on the application of the EU legislation.
La Comisión Europea tiene que garantizar oficialmente la plena trazabilidad a lo largo de toda la cadena alimentaria e investigar posibles violaciones de la falta de controles en la aplicación de la legislación de la UE.
Our records and documentation assure full traceability throughout the whole supply chain, from harvesting the krill in the Antarctic Ocean to the end product, Ako3.
Nuestros registros y documentación garantizan una trazabilidad total a lo largo de toda la cadena de abastecimiento, desde la captura del krill en el Océano Antártico hasta el producto final, el aceite de krill Ako3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.