This statement was lived out to the fullest extent.
Human rights enjoyed to the fullest extent possible.
Disfrutar de los derechos humanos en el mayor grado posible.
Participate to the fullest extent possible in my care and treatment.
Participar lo más posible en el cuidado de mi salud y tratamiento.
All donations are tax deductible to the fullest extent permitted by law.
Todas las donaciones son deducibles de impuestos hasta el máximo permitido por ley.
These limitations shall apply to the fullest extent permitted by law.
Estas limitaciones se aplicarán en la máxima medida permitida por la ley.
Our priority must be to protect life to the fullest extent possible.
Nuestra prioridad debe ser proteger la vida al máximo grado posible.
Violators will be prosecuted to the fullest extent permissible under applicable law.
Los infractores serán procesados hasta el máximo permitido por la ley aplicable.
Any remaining provisions shall be given effect to the fullest extent possible.
Cualquier disposición restante deberá hacerse efectiva en la mayor medida posible.
And I really think he embodies being a leader to the fullest extent.
Y realmente creo que representa ser un líder en toda su extensión.
It has a front patio to the fullest extent, partially covered.
Tiene un patio frontal en toda su extensión, parcialmente cubierto.
Methodologies and resources are not being utilized to the fullest extent.
No se están utilizando al máximo las metodologías y los recursos.
Donations are tax-deductible to the fullest extent provided by law.
Llas donaciones son deducibles de impuestos hasta el máximo permitido por ley.
All we need is just to live every moment to the fullest extent.
Todo lo que necesitamos es vivir cada momento al máximo.