Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully and constructively
Vertaling van "fully and constructively" in Spaans
plena y constructivamente
plena y constructiva
plenamente y de forma constructiva
plenamente y de manera constructiva
Ghana will participate fully and constructively in their consideration.
Ghana participará plena y constructivamente en dicho examen.
Jamaica agreed that further consultations would be necessary and his delegation would participate in such a process fully and constructively.
Jamaica conviene en que es necesario proseguir con las consultas, y su delegación participaría en ese proceso plena y constructivamente.
We will pay close attention to the proposals that are on the table and urge Members to participate fully and constructively in the technical work that is now underway as well as the substantive negotiations that must be undertaken to find convergence.
Prestaremos mucha atención a las propuestas presentadas, e instaremos a los Miembros a que participen de manera plena y constructiva en la labor técnica en curso, así como en las negociaciones sustantivas que deben celebrarse para alcanzar la convergencia.
The EC welcomes the fact that the examination procedure for the requested waivers has started, and stands ready to fully and constructively participate, together with the ACP States, in this exercise.
Las CE acogen con satisfacción el hecho de que se haya iniciado el procedimiento de examen de las exenciones solicitadas, y están dispuestas a participar de manera plena y constructiva en este ejercicio, junto con los Estados ACP.
In that regard, we await the preparation of the draft text of the document and urge all delegations to engage fully and constructively in this endeavour.
En ese sentido, esperamos la preparación del proyecto de texto del documento e instamos a todas las delegaciones a participar plena y constructivamente en esta empresa.
Ethiopia, for its part, remains committed to continuing to participate fully and constructively in all issues of disarmament in order to realize a better, more secure and peaceful world.
Etiopía, por su parte, mantiene su compromiso de seguir participando plena y constructivamente en todas las cuestiones relacionadas con el desarme a fin de lograr un mundo mejor, más seguro y pacífico.
Japan strongly welcomes this trend, and we are determined to engage fully and constructively in all related processes.
El Japón acoge con gran satisfacción esa tendencia, y estamos decididos a participar plena y constructivamente en todos los procesos conexos.
Canada had participated fully and constructively in these formal meetings, as well as in the many informal meetings that had also been held.
El Canadá participó plena y constructivamente en esas reuniones oficiales, así como en las numerosas reuniones extraoficiales que también se celebraron.
As we continue to face these unprecedented global challenges, the Bahamas reaffirms its commitment to engaging fully and constructively with its partners in the international community to find collective solutions to the challenges which confront all of us.
Mientras seguimos encarando estos desafíos mundiales sin precedentes, las Bahamas reafirman su compromiso de cooperar plena y constructivamente con sus asociados de la comunidad internacional en la búsqueda de soluciones colectivas a los desafíos que enfrentamos todos.
First of all, all parties in Darfur must be encouraged to engage fully and constructively and, if necessary, we must push them in that direction.
En primer lugar, debe alentarse a todas las partes en Darfur a participar plena y constructivamente y, de ser necesario, debemos impulsarlas en esa dirección.
This will certainly enable the Committee to use fully and constructively the time and conference services available for this phase of its work.
Sin duda, esto nos permitirá utilizar plena y constructivamente el tiempo y los servicios de conferencias disponibles para esta etapa de la labor de la Comisión.
The Council reiterates the urgent need for all parties to engage fully and constructively in the political process.
El Consejo reitera la necesidad urgente de que todas las partes participen plena y constructivamente en el proceso político.
Having said that, Sri Lanka reiterated its commitment to fully and constructively engage in the proposed intensification of work in the first quarter of 2011, with a view to contributing to revised Chairs' texts by the end of the first quarter.
Dicho esto, Sri Lanka reitera su compromiso de participar plena y constructivamente en la intensificación de la labor propuesta para el primer trimestre de 2011, con miras a contribuir a la elaboración de textos revisados de los Presidentes para el final del primer trimestre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully and constructively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 60 ms.
