Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully comprehended
Vertaling van "fully comprehended" in Spaans
comprendido plenamente
plenamente comprendido
comprendido totalmente
plenamente comprendida
totalmente comprendido
plenamente comprendidas
comprendía plenamente
comprendidos completamente
comprenderse
It is not clear that advocates of this option have fully comprehended its potentially severe adverse consequences.
No resulta claro que los defensores de esta opción hayan comprendido plenamente sus consecuencias adversas potencialmente graves.
Indeed, our effective ministry in the world cannot be fully comprehended apart from this larger theological frame in which the church serves and obeys.
Por cierto, nuestro ministerio eficaz en el mundo no puede ser comprendido plenamente aparte de este marco teológico mayor, en el cual la iglesia sirve y obedece.
It is also a process that cannot be fully comprehended at this time for consciousness is still somewhat stuck at a certain level.
También es un proceso que no puede ser plenamente comprendido en este tiempo, ya que la conciencia está aún un poco atascada en un cierto nivel.
What can be distinguished from the outside can only be fully comprehended by following the light that, by entering, reveals the empty spaces, in a crescendo that culminates with the light coming from the corten lantern in the front facade. Save this picture!
Lo que puede ser distinguido desde el exterior solo puede ser plenamente comprendido tras seguir la luz, que al introducirse, revela los espacios vacíos, en una cresciente que culmina con la luz que viene de la "linterna" de corten en la fachada frontal.
However, in spite of having read it, he had not fully comprehended it.
Empero, a pesar de haberlo leído, no lo había comprendido totalmente.
Here it would be appropriate to mention that such meetings can be understood properly if one has fully comprehended the conditions of the Subtle World.
Aquí es apropiado decir que dichos encuentros podrían ser entendidos apropiadamente si uno ha comprendido totalmente las condiciones del Mundo Sutil.
Until we reach this point, at least in the case of the Ife art from the 12th to the 14th century, it appears that much archeological, historical and artistic work is still needed in order for this art to be fully comprehended.
Hasta que llegamos a este punto, al menos en el caso del arte Ife desde el siglo XII al XIV, parece que queda aún mucho trabajo arqueológico, histórico y artístico para que este arte sea plenamente comprendido.
Third, European public opinion has, at last, fully comprehended the gravity of the crisis.
En tercer lugar, la opinión pública europea, por fin, ha comprendido plenamente la gravedad de la crisis.
As politicians and pundits debate whether Dharun Ravi and Molly Wei should face charges of manslaughter, it seems doubtful they could have fully comprehended the weight and potential repercussions of their actions.
Mientras que los políticos y los formadores de opinión debaten la posibilidad de acusar de homicidio involuntario a Dharun Ravi y Molly Wei, es dudable que estos pudieran haber comprendido plenamente el peso y las posibles repercusiones de sus actos.
Even John had not fully comprehended the future, immortal life through the Saviour.
Ni Juan mismo había comprendido plenamente la vida futura e inmortal a la cual nos da acceso el Salvador.
Each age recovers those myths that requires to be fully comprehended.
Cada época recupera aquellos mitos que requiere para poder comprenderse.
The true extent of the damage may not be fully comprehended for days.
Es probable que el verdadero alcance de los daños se conozca recién dentro de unos días.
The beneficial results that they bring cannot be put into words or fully comprehended by man.
Los resultados beneficiosos que traen no pueden ser puestos en palabras ni comprendidos en su totalidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully comprehended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 50 ms.
