Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully cooperated
Vertaling van "fully cooperated" in Spaans
cooperó plenamente
colaboró plenamente
cooperó completamente
cooperado completamente
cooperó totalmente
cooperado totalmente
cooperaron completamente
total colaboración
Moreover, one additional producer also fully cooperated.
Por otro lado, un productor adicional también cooperó plenamente.
Djibouti facilitated and fully cooperated with all the missions, including site visits.
Djibouti facilitó todas las misiones, incluidas las visitas sobre el terreno, y cooperó plenamente con ellas.
Saudi Arabia had fully cooperated in the implementation of the Durban Declaration and Programme of Action as a means of combating racism.
La Arabia Saudita colaboró plenamente en la aplicación de la Declaración y el Programa de Acción de Durban como medio para luchar contra el racismo.
I fully cooperated in the process .
He colaborado plenamente en el proceso.
I feel that Mr. North was under duress, because he fully cooperated with us when we brought him in for questioning, and he's not being charged with a crime.
Creo que el Sr. North estaba bajo coacción, porque cooperó completamente con nosotros cuando le llamamos para interrogarle, y no ha sido acusado de ningún delito.
My client has fully cooperated, but they don't want you to know that.
Mi cliente ha cooperado plenamente, pero ellos no quieren que se sepa eso.
Under these circumstances this exporter cannot be considered to have fully cooperated in the investigation.
En estas circunstancias, no puede considerarse que el exportador haya cooperado plenamente en la investigación.
Two companies fully cooperated by replying to the questionnaire and accepting a verification of their response at their premises.
Dos empresas cooperaron plenamente respondiendo al cuestionario y aceptando la verificación de sus respuestas en sus locales.
They had fully cooperated with their trading partners at combating and redressing situations which might suggest the existence of circumvention.
Habían cooperado plenamente con sus interlocutores comerciales para combatir y corregir las situaciones en que parecía que había elusión.
For the importers who fully cooperated, the product concerned represents a significant part of their turnover.
En el caso de los importadores que cooperaron plenamente, el producto afectado representa una parte importante de su volumen de negocio.
The exporting producers further submitted that, apart from dumping issues, they had fully cooperated with the investigation as an interested party.
Los productores exportadores alegaron además que, aparte de las cuestiones relativas al dumping, habían cooperado plenamente con la investigación como parte interesada.
Those companies selected in the sample which fully cooperated during the investigation were attributed their own subsidy margin and individual duty rate.
A las empresas seleccionadas en la muestra que cooperaron plenamente durante la investigación se les asignó su propio margen de subvención y un tipo de derecho individual.
One importer fully cooperated in the investigation by submitting a questionnaire reply, while two others partially cooperated.
Un importador cooperó plenamente en la investigación enviando las respuestas de un cuestionario, mientras que los otros dos cooperaron parcialmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully cooperated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 53 ms.
