We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
completamente absortos
totalmente absorto
totalmente absortos
During the movie's climax, the viewers fell silent, fully engrossed in the unfolding drama.
Durante el clímax de la película, los espectadores guardaron silencio, completamente absortos en el drama en desarrollo.
But to ensure that your end users remain fully engrossed, deeply immersed and completely engaged, you need content creation and management functionality that has the stamina and resourcefulness to keep up of the demands of your business.
Pero para asegurarse de que sus usuarios finales continúen completamente absortos, profundamente inmersos y totalmente comprometidos, es necesario de una creación de contenidos y una función de administración que tengan la energía y el ingenio para adecuarlos a las necesidades de su negocio.
I hesitated to leave the car during that memorable driveway moment, fully engrossed.
Dudé en salir del coche durante ese memorable momento de reflexión, totalmente absorto.
It is astonishing the effect one human being, fully engrossed in spirit, has upon any number of beings in the world, near or far.
Es sorprendente el efecto que un ser humano, totalmente absorto en el espíritu, tiene sobre un número indefinido de personas en el mundo, cerca o lejos.
It is a matter of common experience that we lose ourselves when we are fully engrossed in anything.
Por experiencia sabemos que nos olvidamos de nosotros mismos cuando estamos totalmente absortos en alguna cosa.
But to ensure that your end users remain fully engrossed, deeply immersed and completely engaged, you need content creation and management functionality that has the stamina and resourcefulness to keep up of the demands of your business.
Pero para garantizar que sus usuarios finales permanezcan totalmente absortos, profundamente inmersos y completamente comprometidos, necesita una funcionalidad de creación y gestión de contenido que tenga la fuerza y la habilidad necesarias para mantenerse al día de las exigencias de su negocio.
Be aware, one can become fully engrossed in world events, lost in the emerging characters, playing roles in the play devised to disguise and misrepresent Truth.
Sean conscientes, uno puede volverse totalmente absorto en los eventos del mundo, perderse en los personajes que surgen, para interpretar roles en la obra diseñada para disfrazar y tergiversar la Verdad.
Soon the students were fully engrossed, for Mr. Hubbard wasted no time in relaying a startling new discovery: An inability to recall is caused by scarcity of past.
Pronto los estudiantes estuvieron completamente absortos, pues el señor Hubbard no desperdició ni un minuto y les transmitió de inmediato un nuevo descubrimiento extraordinario: la incapacidad de recordar está causada por una escasez de pasado.
She sat tight during the film, fully engrossed in the story unfolding.
Se mantuvo atenta durante la película, completamente inmersa en la historia que se desarrollaba.
He is fully engrossed in spiritual life.
Está absorto totalmente en la vida espiritual.
Clean and minimal but still stylistically bold in design and fully engrossed in the city's culture.
Limpio y minimalista pero estilísticamente audaz en el diseño y totalmente inmerso en la cultura de la ciudad.
If you're multi-tasking, you'll never be fully engrossed in one task and will be more likely to get distracted and to make a mistake.
Si haces varias tareas a la vez, nunca te concentrarás completamente en una tarea y será más probable que te distraigas y cometas errores.
But to ensure that your end users remain fully engrossed, deeply immersed and completely engaged, you need content creation and management functionality that has the stamina and resourcefulness to keep up of the demands of your business.
Pero para asegurarte de que tus usuarios finales permanezcan completamente concentrados, profundamente inmersos y plenamente comprometidos, necesitas crear contenido y gestionar la funcionalidad que proporciona la fuerza y los recursos para estar al nivel de las exigencias de tu empresa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.