Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully implement the reforms
Vertaling van "fully implement the reforms" in Spaans
aplicar plenamente las reformas
implementar plenamente las reformas
In conclusion, he applauded Indonesia's efforts and stance, and urged it to fully implement the reforms under way.
En conclusión, elogia los esfuerzos de Indonesia y su actitud y le insta a aplicar plenamente las reformas en curso.
Dear Co-facilitators, you can count on the President of ECOSOC and on the Bureau to fully implement the reforms agreed upon.
Queridos Co-facilitadores, ustedes pueden contar con el Presidente de ECOSOC y el Bureau para aplicar plenamente las reformas acordadas.
It also needs to fully implement the reforms to the criminal justice system to ensure efficient investigations and the adequate collection and preservation of evidence, while respecting due process guarantees.
Además hay que implementar plenamente las reformas al sistema de justicia penal para asegurar investigaciones eficaces y la recolección y preservación adecuada de evidencia, aparte de garantizar el debido proceso.
Work on legislative changes will begin this year and further consultation will follow in 2019, with the aim to fully implement the reforms in 2020.
Las modificaciones al marco legislativo iniciarán este año y en el 2019 se celebrarán nuevas consultas a fin de implementar plenamente las reformas en 2020.
The IACHR urges the State to earmark the necessary resources to fully implement the reforms introduced in 2008 under the TVPRA.
La Comisión Interamericana insta al Estado a destinar los recursos necesarios para implementar las reformas llevadas a cabo en el 2008 bajo la TVPRA.
The EESC urges the Member States to fully implement the reforms that they have committed to in their National Reform Programmes.
El CESE insta a los Estados miembros a que apliquen plenamente las reformas a las que se han comprometido en sus programas de reforma nacionales.
The judiciary created a Committee on the Special Juvenile Justice System in order to fully implement the reforms in the system and strengthen the entities concerned.
El Poder Judicial ha creado un Comité para la implementación del Sistema Especial de Justicia para la Niñez Infractora, con el fin de poner en pleno funcionamiento el proceso de reforma de dicho sistema, fortaleciendo las instancias correspondientes.
Fully implement the reforms of competition law and to ensure that competition and regulatory authorities have sufficient independence, resources and power to fulfil their tasks (GL 9); and
Aplique plenamente la reformas de la normativa de competencia y garantice que las autoridades de competencia y reglamentarias dispongan de independencia, recursos y facultades suficientes para cumplir sus tareas (OG 9).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 60 ms.
