We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These figures also include support to traffic management projects which represent one of the sectors where improvements are necessary to achieve a fully interoperable rail network.
Estas cifras también incluyen las ayudas en favor de los proyectos de gestión del tráfico, uno de los sectores en que es preciso introducir mejoras para lograr una red ferroviaria plenamente interoperable.
One way or the other, humankind will become completely integrated, fully interoperable, with absolute equality similar to socialism, but with a truly human face.
De un modo u otro, la humanidad comenzará a integrarse completamente, plenamente interoperable, con igualdad absoluta, similar al socialismo pero con un rostro verdaderamente humano.
it shall be fully interoperable with the other repositories composing the repositories system
Our aim is to transform the traditional approach to learning platform design by delivering an application-based, fully interoperable solution for professional learners, that replicates the apps we all use outside of work in our day-to-day lives.
Nuestro objetivo es transformar el enfoque tradicional de diseño de plataformas de aprendizaje mediante la entrega de una solución basada en aplicaciones, totalmente interoperable para los estudiantes profesionales, que replica las aplicaciones que todos usamos fuera del trabajo en nuestro día a día .
The technology is fully interoperable with existing standards and therefore totally compatible with current networks.
La tecnología es completamente interoperable con los estándares existentes y, por lo tanto, totalmente compatible con las redes actuales.
The developed system is fully interoperable and integrated and allows interaction between all involved actors in the sports publishing sector.
El sistema desarrollado es completamente interoperable y está integrado, y permite la interacción entre todos los actores implicados en el sector editorial de los deportes.
All payments in the world can be fully interoperable.
Incentivising the take-up of fully interoperable smart buildings solutions, systems and appliances.
Incentivar la adopción de soluciones de construcción de edificios inteligentes, sistemas y aparatos plenamente interoperables.
All of snom's products are designed to be fully interoperable with leading communications equipment vendors.
Todos los productos snom están diseñados para ser totalmente interoperables con equipamiento de comunicaciones de empresas líderes.
These are typically used in many-to-many environments and therefore need to be fully interoperable and provide at least the mandatory functionality.
Estos son los modos utilizados habitualmente en los entornos varios-a-varios que, por tanto, deben ser totalmente interoperables y proporcionar por lo menos las funciones obligatorias.
the interoperability certificate shall certify that the tested item is fully interoperable with the necessary tachographs or tachograph card models.
el certificado de interoperabilidad certificará que el elemento ensayado es plenamente interoperable con los modelos de tacógrafo o de tarjeta de tacógrafo necesarios.
The on-board weighing equipment referred to in paragraph 1 shall be accurate and reliable, fully interoperable and compatible with all vehicle types.
Los equipos de pesaje a bordo mencionados en el apartado 1 serán precisos y fiables, totalmente interoperables y compatibles con todo tipo de vehículos.
The sub-systems referred to in paragraph 1 shall be fully interoperable with one another, irrespective of the service provider used.
Los subsistemas a que se hace referencia en el apartado 1 deberán ser plenamente interoperables entre sí, con independencia del proveedor de servicios utilizado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.