Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fully realised
Geflecteerde vorm van fully realise
Vertaling van "fully realised" in Spaans
aprovechar plenamente
realice plenamente
materializarse plenamente
plenamente realizado
alcanzado plenamente
plenamente efectivos
pleno aprovechamiento
dado cuenta completamente
aprovecharse plenamente
realizarse plenamente
alcanzarse plenamente
plena realización
However, today its potential is far from being fully realised.
pero estamos lejos de aprovechar plenamente su potencial.
Central Europe has an important agro-food industry, but its potential has not been fully realised.
Europa central cuenta con una importante industria agroalimentaria, pero su potencial aún no se ha aprovechado plenamente.
The potential contribution that new entrepreneurs and small businesses can make to employment, growth and regional development is not fully realised.
La contribución potencial que los nuevos empresarios y pequeñas empresas pueden aportar al empleo, al crecimiento y al desarrollo regional no se ha realizado plenamente.
Thus some policies might have been fully realised while others have might not.
Así, es posible que algunas políticas se hayan realizado plenamente, mientras que no haya ocurrido lo mismo con otras.
Benefits are evolving and have yet to be fully realised.
Las ventajas de la televisión interactiva están evolucionando y aún tienen que materializarse plenamente.
For SMEs, especially in the service sector, the internal market is still not fully realised.
Por lo que respecta a las PYME, especialmente las del sector de servicios, el mercado interior no se ha materializado plenamente.
The labour market was still partly over-regulated, and the single market not yet fully realised.
El mercado de trabajo sigue estando en parte excesivamente regulado, y el mercado único aún no se ha realizado plenamente.
However their potential has yet to be fully realised, Cordoba added.
Sin embargo, su potencial aún no se ha realizado plenamente, añadió Córdoba.
It is considered that the right of free education is fully realised.
Se considera que se ejerce plenamente el derecho a la educación gratuita.
The potential of the internal market is not yet fully realised.
El potencial del mercado interior no se ha logrado aún totalmente.
However, the original plan could not be fully realised.
Sin embargo, el proyecto original no pudo llevarse a cabo.
His hard work allowed him to feel fully realised in his role.
Su arduo trabajo le permitió sentirse completamente realizado en su función.
However, this potential has yet to be fully realised.
No obstante, no siempre se explota plenamente este potencial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fully realised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 56 ms.
