We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can still bring a familiar to a fully-charged obelisk, but you will be unable to summon one there.
Puedes llevar a un familiar junto a un obelisco totalmente cargado, pero no serás capaz de invocar uno.
It's also vital to make sure batteries are fully-charged to cope with being started in freezing conditions, and to check your fuel lines as traces of water can freeze and block the flow.
También es vital asegurarse de que las baterías están completamente cargadas para lidiar con el arranque en condiciones de bajas temperaturas y comprobar el nivel de combustible y las trazas de agua que pueden congelar y bloquear el flujo.
It is also a good idea to carry a spare fully-charged battery.
También es buena idea llevar una batería de repuesto totalmente cargada.
All figures are for a camera with a fully-charged battery.
Todas las cifras corresponden a cámaras con la batería totalmente cargada.
Ensure a fully-charged battery is inserted in the camcorder.
Asegúrate de que se ha insertado una batería totalmente cargada en la videocámara.
Do not leave your radio and fully-charged battery in the charger while not charging.
No deje su radio y batería completamente cargada en el cargador sin carga.
The viewfinder display will return to normal when a fully-charged battery is inserted.
La pantalla del visor vuelve a su estado normal una vez que se inserta una batería completamente cargada.
A fully-charged battery is the worst.
Una batería completamente cargada es lo peor.
In this case, bring a lightweight, fully-charged backup laptop.
En este caso, lleve una copia de seguridad del ordenador portátil, completamente cargada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.