Download for Windows Premium
Publiciteit
function of overseeing

Vertaling van "function of overseeing" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
función de velar
función de supervisar
The OAS Charter indicates that pending the entry into force of the American Convention on Human Rights, the IACHR was assigned the function of overseeing observance of such rights (Article 145).
La CIDH se constituyó en un órgano principal de la función de velar por la observancia de dichos derechos (Artículo 145).
The OAS Charter indicates that pending the entry into force of the American Convention on Human Rights, the IACHR was assigned the function of overseeing observance of such rights (Article 145).
La Carta de la OEA indica que mientras entrara en vigor la Convención Americana, se le asignaba a la CIDH la función de velar por la observancia de dichos derechos (Artículo 145).
We are aware that, when the Security Council has assumed for itself the function of overseeing a programme - such as the oil-for-food programme, which was created, managed and overseen by the Council - the experience has not been satisfactory.
Somos conscientes de que, cuando el Consejo de Seguridad asume la función de supervisar un programa -como el programa "petróleo por alimentos", que creó, gestionó y supervisó el Consejo- la experiencia no es satisfactoria.
In carrying out its function of overseeing the operation of the multilateral trading system between Ministerial Conferences, the General Council focused its work during the first year of the WTO's existence, on procedural, organizational and institutional matters.
En el desempeño de su función de supervisar el funcionamiento del sistema de comercio multilateral en los intervalos entre las Conferencias Ministeriales, el Consejo General centró sus trabajos, en el primer año de existencia de la OMC, en cuestiones de procedimiento, organizativas e institucionales.
'supervisory function' means the management body acting in its supervisory function of overseeing and monitoring management decision-making
«Función supervisora»: el órgano de dirección en el ejercicio de su función supervisora de vigilancia y control de las decisiones adoptadas en materia de gestión.
Recent weeks have given us two succinct examples of the Commission's function of overseeing cartels and competition, although the timing does allow pause for thought.
Las últimas semanas nos han proporcionado dos ejemplos concretos de la función de la Comisión para supervisar los cárteles y la competencia, aunque el calendario no deja respiro para pensar.
Finally, his delegation kept an open mind on the possibility of establishing a PSI committee which would have the practical function of overseeing the operation and implementation of the Agreement.
Finalmente, su delegación está dispuesta a considerar la posibilidad de crear un Comité de Inspección previa a la Expedición que tenga la función práctica de supervisar el funcionamiento y la aplicación del Acuerdo.
Following the entry into force of the Penal Enforcement Code, with effect from 1 September 2000, the function of overseeing the execution of sentences was removed from the Procurator's Office.
A raíz de la entrada en vigor del Código de Ejecución Penal, con efecto desde el 1º de septiembre de 2000, la Fiscalía perdió la función de supervisión de la ejecución de las penas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor function of overseeing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.