Vertaling van "function within the organization" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
función dentro de la organización
The functioning of the commission is based on a participatory and equal system, where all participants have the opportunity to share their ideas and opinions beyond their function within the organization.
El funcionamiento de la comisión se basa en un sistema participativo y de igualdad, donde todos los participantes tienen la oportunidad de dar a conocer sus ideas y opiniones más allá de su función dentro de la organización.
The degree of empowerment on the strategic elements of the company was low, but the knowledge of its function within the organization and the responsibility of its work in the final quality of the product.
El grado de empoderamiento sobre los elementos estratégicos de la empresa fue bajo, pero mostraron conocimientos de su función dentro de la organización y de la responsabilidad de su trabajo en la calidad final del producto.
Allow greater identification and distribution of domestic responsibilities, thus allowing each employee to become aware of its importance and function within the Organization
Permitir una mayor identificación y distribución de las responsabilidades domésticas, lo que permite a cada empleado a tomar conciencia de su importancia y su función dentro de la Organización
Over time it became a cross-functional process with an integrating function within the organization.
In fact, many of them believe that internal auditing has little or no influence, being only a normative and mandatory function within the organization.
De hecho, muchos de ellos creen que la auditoría interna tiene poca o ninguna influencia, siendo solo una función normativa y obligatoria dentro de la organización.
supervises and controls the work of other supervisory, professional or managerial employees, or manages an essential function within the organization or department or subdivision of the organization
supervisa y controla el trabajo de empleados de supervisión, profesional o gerencial, o administra una función esencial dentro de la organización o departamento o subdivisión de la organización
Indicate whether the Chair of the highest governance body is also an executive officer (and, if so, their function within the organization's management and the reasons for this arrangement) 4.3
Indicar si el presidente del máximo órgano de gobierno ocupa también un cargo ejecutivo (y, de ser así, su función dentro de la dirección de la organización y las razones que la justifiquen) 4.3
Report whether the Chair of the highest governance body is also an executive officer (and, if so, his or her function within the organization's management and the reasons for this arrangement).
Indique si la persona que preside el órgano superior de gobierno ocupa también un puesto ejecutivo De ser así, describa sus funciones ejecutivas y las razones de esta disposición
The Ethics Office is of the view that doing so has been a critical step in the institutionalization of the ethics function within the organization.
Esta opina que la medida ha sido decisiva para la institucionalización de la función ética en la organización.
BBVA has made design a strategic function within the organization.
BBVA ha integrado el diseño como una función estratégica dentro de la organización.
This emphasis has two main aims: to reinforce the impact of the evaluation function within the organization, and to contribute more broadly to the enhancement of evaluation standards in the United Nations system and the humanitarian sector.
Esta preponderancia tiene dos objetivos principales: reforzar los resultados de la función de evaluación dentro de la organización y contribuir de modo más amplio a la promoción de las normas de evaluación en el sistema de las Naciones Unidas y en el sector humanitario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.