Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functional constituency
Vertaling van "functional constituency" in Spaans
circunscripciones funcionales
distrito electoral funcional
circunscripción electoral funcional
He asked whether and how the delegation envisaged amending the functional constituency model with a view to its elimination.
Desea saber si la delegación tiene previsto modificar el modelo de circunscripción funcional a fin de eliminarlo y, de ser así, cómo piensa hacerlo.
The turnout rates for the geographical constituency, functional constituency and election committee elections were 43.57%, 56.5% and 95.53% respectively.
Los porcentajes de votantes en las elecciones por circunscripción geográfica, circunscripción funcional y comité de selección fueron del 43,57%, 56,5% y 95,53%, respectivamente.
The functional constituency elections, with a more limited franchise, provide an additional channel for the representation of economic and professional sectors which are of importance in the community.
Las elecciones de las circunscripciones funcionales, con un derecho a voto más limitado, son un medio más de representación de los sectores económicos y profesionales importantes en la comunidad.
There are more electors in the 11 old functional constituency seats where individual voters have replaced corporate voters.
Hay más electores para los 11 escaños de las antiguas circunscripciones funcionales, en que los votantes individuales han sustituido a los colectivos.
As explained in paragraph 34 of the supplementary report, the functional constituency system was introduced into Hong Kong in 1985.
Como se explica en el párrafo 34 del informe suplementario, el sistema de circunscripciones funcionales se introdujo en Hong Kong en 1985.
In July 1994, two members of the public initiated legal proceedings against the functional constituency system on the grounds that it was inconsistent with the BORO.
En julio de 1994, dos particulares incoaron una acción legal contra el sistema de circunscripciones funcionales por incompatibilidad con la Ordenanza sobre la Carta de Derechos.
Another 35 seats are returned from functional constituencies, including the new District Council (second) functional constituency.
Otros 35 escaños corresponden a las circunscripciones funcionales, incluida la nueva circunscripción funcional (segunda) de los Consejos de Distrito.
It even claimed that Hong Kong people did not want reform the Legislative Council election system, in particular the abolition of functional constituency.
Incluso afirmaba que los hongkoneses no querían reformar el sistema electoral del Consejo Legislativo, en particular la abolición de la circunscripción funcional.
This new functional constituency treats Hong Kong as a single constituency and candidates are nominated from elected District Council members.
Esta nueva circunscripción funcional hace de Hong Kong una única circunscripción en la que los candidatos son designados de entre los miembros elegidos de los Consejos de Distrito.
This group of rural leaders have become a powerful force in the New Territories, and extended their power to the government as this power is endorsed by Beijing through the system of functional constituency in the Legislative Council and the Chief Executive election committee.
Este grupo de líderes rurales se ha convertido en una fuerza poderosa en Nuevos Territorios y extendido su poder al gobierno contando con la aprobación de Pekín a través del sistema de circunscripciones funcionales en el Consejo Legislativo y en el comité elector del Jefe Ejecutivo.
As for candidates for functional constituency elections, they must be registered geographical electors.
Los candidatos por las circunscripciones orgánicas habrán de estar inscritos en el censo geográfico.
The electorate for functional constituency elections comprises, at present, either individual or corporate electors or a mixture of both.
El electorado de las circunscripciones electorales orgánicas está integrado en la actualidad por electores individuales o corporativos o por una combinación de ambos.
The turnout rates for the geographical constituency, functional constituency and election committee elections were 43.6%, 56.5% and 95.5% respectively.
Las tasas de participación en las elecciones por distrito electoral, distrito electoral orgánico o comité electoral fueron del 43,6, 56,5 y 95,5%, respectivamente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor functional constituency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 33 ms.
