We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A determination of the student's primary learning medium to decide whether the student is functionally blind.
La determinación del medio de aprendizaje primario del alumno para decidir si éste es funcionalmente ciego.
The development of tactile skills is too important to wait until students begin formal schooling and is important for students who are functionally blind and those with low vision.
El desarrollo de las habilidades táctiles es demasiado importante para esperar a que los alumnos inicien la escuela formal, y es fundamental para los alumnos que son funcionalmente ciegos y para aquellos con visión reducida.
Infants who are totally blind or functionally blind even without additional disabilities also have limited experiences with books, since most printed books are not meaningful and accessible to them.
Los bebés que son completamente ciegos o que son funcionalmente ciegos aun sin discapacidades adicionales también tienen experiencias limitadas con los libros, ya que la mayoría de los libros impresos no tienen un significado importante para ellos o no les son accesibles.
In a group of children the child may need an interpreter/intervener because in that situation he/she may be functionally blind even if he/she functions normally in other visual tasks.
En un grupo de niños, el niño puede necesitar un intérprete, porque en esta situación puede ser funcionalmente ciego incluso si funciona normalmente en otras tareas visuales.
We are functionally blind two hours a day thanks to 'saccadic masking'.
Somos ciegos durante dos horas del día debido a un proceso llamado supresión sacádica.
I have been functionally blind in my left eye for the past 1-1/2 years.
He estado prácticamente ciego de mi ojo izquierdo desde el último año o año y medio.
Difficulties in facing an unsatisfactory result. When the result of the surgery is not positive, women are more likely to become functionally blind than men, because in some societies they are discouraged to wear glasses.
Dificultad para afrontar un resultado insatisfactorio: Si la intervención no consigue un buen resultado quirúrgico, es más probable que las mujeres se queden funcionalmente ciegas, puesto que en muchas sociedades se disuade a las mujeres de que lleven gafas.
The Clicker is one of the deadliest enemies you'll face, but it's functionally blind, relying on a form of echolocation to navigate and hunt its prey.
Los Clicker son uno de los enemigos más complicados a los que harás frente: aunque funcionalmente están ciegos, cuentan con una especie de "ecolocalización" para poder moverse y atrapar a su presa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.