Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functionally comparable
Vertaling van "functionally comparable" in Spaans
funcionalmente comparable
Therefore, the equivalence to be established is between functionally comparable certificates.
Por ello, lo que se debe establecer es la equivalencia entre certificados funcionalmente comparables.
After discussion it was agreed that the words "certificates of the same type" should be replaced with words along the lines of "functionally comparable certificates".
Tras el debate se convino en reemplazar las palabras "certificados del mismo tipo" por palabras que siguieran la orientación de "certificados funcionalmente comparables".
Therefore, in applying the notion of equivalence as used in paragraph (2), it should be borne in mind that the equivalence to be established is between functionally comparable certificates.
En consecuencia, al aplicar la noción de equivalencia utilizada en el párrafo 2), hay que tener presente que la equivalencia que hay que comprobar es entre certificados funcionalmente comparables.
The RS4 is functionally comparable to the NS1 because the RS4 relay is an intrinsic safety relay with a SIL4 safety level.
El RS4 es funcionalmente comparable al NS1 porque éste está también diseñado en seguridad intrínseca con un nivel de seguridad SIL4.
Such data include your so-called IP address (Internet Protocol address), which is functionally comparable to your telephone number.
Estos datos incluyen su llamada dirección IP (dirección de protocolo de Internet), que es funcionalmente comparable a su número de teléfono.
Both patient groups evinced global hypoconnectivity. No between-group differences were observed in a volumetrically and functionally comparable region without ischemia or neurodegeneration.
No se observaron diferencias en regiones no afectadas por la isquemia o la neurodegeneración, aunque la conectividad local de la ínsula impacta en la dinámica global del cerebro en ambas patologías.
In conclusion, CAO-TB patients are functionally comparable to COPD patients, although they have higher respiratory rate and develop more dyspnoea because of their added restrictive impairment.
En conclusión, los pacientes con LCFA-TB tienen un comportamiento funcional parecido a los pacientes con EPOC, aunque por el componente restrictivo de su limitación ventilatoria presentan más polipnea y tienden a desarrollar más disnea con el ejercicio.
Synoniemen voor functionally comparable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 68 ms.
