Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functioning at full capacity
Vertaling van "functioning at full capacity" in Spaans
funcionando a plena capacidad
funcione a plena capacidad
funcionando de pleno
This team will remain on-site until your office is operational and functioning at full capacity.
Este equipo permanecerá en su lugar de trabajo hasta que su oficina está operativa y funcionando a plena capacidad.
Morris tried to remain sober in his job, though there were hints he was not functioning at full capacity.
Morris trata de permanecer sobrio en su trabajo, aunque había indicios que no estaba funcionando a plena capacidad.
Many jobs depend on the oil refinery functioning at full capacity every day.
Muchos empleos dependen de que la refinería de petróleo funcione a plena capacidad todos los días.
Once the Atacama Large Millimiter/submillimeter Array (ALMA) is functioning at full capacity, it will generate more than 750 GB of data each day (on the order of 250 TB/year).
Cuando el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) funcione a plena capacidad generará más de 750 Gb de datos por día (del orden de 250 TB/año).
However, when the immune system is not functioning at full capacity, the body is unable to keep the levels of fungus in check, and thrush can result.
Sin embargo, cuando el sistema inmunitario no está funcionando a plena capacidad, el cuerpo es incapaz de mantener los niveles del hongo en control, y puede causar la candidiasis bucal.
The mitochondria present within the chronically demyelinated axons will be functioning at full capacity for many years but eventually, despite antioxidant defenses, free radical damage will accumulate and mitochondrial function will become compromised.
Las mitocondrias presentes dentro de los axones desmielinizados crónicamente estará funcionando a plena capacidad durante muchos años, pero eventualmente, a pesar de las defensas antioxidantes, los radicales libres se acumulan y la función mitocondrial se verá comprometida.
The same survey also found that 89 percent of hospitals can't regularly perform x-rays and that 97 percent of medical labs aren't functioning at full capacity.
El mismo estudio también descubrió que el 89 por ciento de los hospitales no podían utilizar regularmente los rayos-x y el 97 por ciento de los laboratorios médicos no estaban funcionando a plena capacidad.
Getting regular exercise is one of the healthiest, most natural ways to cleanse the body. This is because exercise gets the body moving and keeps it functioning at full capacity.
Hacer ejercicio con regularidad es una de las maneras más saludables y naturales de limpiar el cuerpo, porque hace que se mueva y se mantenga funcionando a plena capacidad.
The Institute has also been operating a food irradiation plant for over 10 years now. That plant is functioning at full capacity and mainly irradiates grains and spices.
Este Instituto también opera desde hace más de 10 años una planta de irradiación de alimentos, la cual está funcionando a plena capacidad irradiando principalmente granos y especias.
All systems are online and functioning at full capacity.
Subtítulos por aRGENTeaM Todos los sistemas están encendidos y funcionando a plena capacidad.
Season 3, Episode 18 Submersion Transcript by Callie Sullivan & Suzanna Subtitles by SG-66 All systems are online and functioning at full capacity.
Subtítulos por aRGENTeaM Todos los sistemas están encendidos y funcionando a plena capacidad.
The warehouse was functioning at full capacity to ship all the holiday orders.
El almacén funcionaba a plena capacidad para enviar todos los pedidos navideños.
The committee is functioning at full capacity, ensuring all tasks are completed on time.
El comité está operando a plena capacidad, asegurando que todas las tareas se completen a tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 58 ms.
