We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Secondary characters are sometimes in turn invested with functions specific to the story.
Los personajes de segundo plano tienen a veces también funciones específicas en el relato.
An example would be a sports server, which has functions specific for the needs of sports production.
Un ejemplo son los servidores para programaciones deportivas, que cuentan con funciones específicas para las necesidades de la producción deportiva.
What is the volume of resources administered by federal ministries to carry out functions specific to provincial governments?
¿Cuáles es el volumen de recursos que administran los ministerios nacionales para ejecutar funciones propias de los gobiernos provinciales?
The outsourcing of the Department of Foreign Trade, allows companies to have a skilled professional who performs functions specific to this department or that supports your business in specific tasks at a lower cost that I made with their own resources.
La Externalización del Departamento de Comercio Exterior, permite a las empresas disponer de un profesional experto que realiza las funciones propias de este departamento o que da soporte a su empresa en tareas puntuales con un coste inferior que realizado con recursos propios.
Of them, 82.87% were carrying out functions specific to their degree.
De ellos, el 82,87% desarrollaba funciones específicas de su titulación.
Yamdu can be the central platform for all of your crew members providing information in a fast, simple and efficient way and to actively take part in designing the tools and functions specific to each department.
Yamdu puede ser la plataforma central a través de la cual todos los miembros de su equipo proporcionan información de manera rápida, simple y eficaz, y participan activamente en el diseño de las herramientas y funciones específicas de cada departamento.
Integration of all the functions specific to shipbuilding: management of beveled cutting, symmetrical "double-sheet" cutting, management of the different marking and sanding processes, marking of alphanumeric texts, etc.
Integración de todas las funciones específicas de la construcción naval: gestión de corte de bisel, corte "bichapas" simétrico, gestión de los diferentes procedimientos de marcado y arenado, marcado de los textos alfanuméricos, etc.
The next step was to filter the genes in order to identify those with homologues in the human genome since some might be associated with functions specific to yeast.
El paso siguiente consistió en filtrar los genes de esa lista que tengan homólogos en el genoma humano, pues parte de ellos podrían estar relacionados con funciones específicas de las levaduras.
Trend in the percentage of graduates performing functions specific to the Master's degree broken down according to sub-fields
Evolución del porcentaje de titulados que realizan funciones específicas del máster por subámbito
The recorder object includes a collection of functions specific to the type of recorder 160 and causes an icon, corresponding to the specific recorder type, which has been present on the LCD screen 314 RBU 150.
El objetivo del registrador incluye una colección de funciones específicas para el tipo de registrador 160 y produce un icono, correspondiente al tipo de registrador específico, que se ha de presentar en la pantalla LCD 314 de la RBU 150.
In addition, we use cookies as necessary to perform functions specific to a visitor, such as purchasing a Sonos product or submitting a support request.
Además, utilizamos las cookies como sea necesario para realizar las funciones específicas de los visitantes, tales como la compra de un producto Sonos o el envío de una solicitud de asistencia.
Built for 21st century energy markets and focused on providing customers with the power they need and the customer experience they deserve, Clearway was created and staffed with functions specific to renewable energy generation and distribution.
Construida para los mercados energéticos del siglo 21 y destinada a brindar a los clientes la energía que necesitan y la experiencia que merecen, Clearway fue creada y está equipada con funciones específicas para la generación y distribución de energía renovable.
It provides some memory management and dynamic array-allocation, and offers direct access to functions specific to Maya.
Proporciona gestión de memoria y matriz dinámica de reparto, y ofrece acceso directo a las funciones específicas de Maya.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.