Vertaling van "fund commitment appropriations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
créditos de compromiso del Fondo
créditos de compromiso de los Fondos
We consider therefore that Portugal's take-up of Cohesion Fund commitment appropriations is satisfactory given that the leeway from 2002 has been made up.
Por consiguiente, la Comisión considera que la utilización de los créditos de compromiso del Fondo de Cohesión por parte de Portugal es satisfactoria en la medida en que se ha podido recuperar el retraso de 2002.
Also on 13 March 2012, the Council decided to suspend a part of the Cohesion Fund commitment appropriations for the year 2013 for Hungary.
También el 13 de marzo de 2012, el Consejo decidió suspender parte de los créditos de compromiso del Fondo de Cohesión para Hungría correspondientes a 2013.
Against this background, on 22 June 2012, the Council, following a proposal from the Commission of 30 May 2012, adopted Implementing Decision 2012/323/EU lifting the suspension of the Cohesion Fund commitment appropriations.
En este contexto, el 22 de junio de 2012 el Consejo, a propuesta de la Comisión de 30 de mayo de 2012, adoptó la Decisión de Ejecución 2012/323/UE para levantar la suspensión de los créditos de compromiso del Fondo de Cohesión.
5% of the structural fund commitment appropriations should be set aside for the Community initiatives.
El 5% de los créditos de compromiso de los Fondos Estructurales deberá reservarse para las iniciativas comunitarias.
The transfer of Structural Fund commitment appropriations now under consideration is already the third in this programme period.
La transferencia de créditos de compromiso de los Fondos estructurales que se debate ahora es la tercera en el presente período de programación.
The Commission has taken full account of these regulatory and political provisions with regard both to the Cohesion Fund and to the Structural Fund commitment appropriations allocated under Objective 1 for the four Member States concerned.
Tanto en lo que respecta al Fondo de cohesión como a los créditos de compromiso de los Fondos estructurales concedidos en virtud del objetivo n o 1 a los cuatro Estados miembros en cuestión, la Comisión tuvo en cuenta completamente estas disposiciones reglamentarias y políticas.
Copenhagen: Distribution of Cohesion Fund and Structural Fund commitment appropriations for the 10 new Member States
Distribución de los créditos de compromiso del Fondo de Cohesión y de los Fondos Estructurales para los 10 nuevos Estados miembros
5% of the structural fund commitment appropriations should be set aside for the Community initiatives.
El 5% de los créditos de compromiso de los Fondos Estructurales deberá reservarse para las iniciativas comunitarias.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.