Vertaling van "fund-raising development programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de Fomento de la Recaudación de
UNHCR has been considering establishing such a fund-raising development programme, through an income growth fund mechanism, which was not yet in place at the time of the Board's audit (November 2005).
El ACNUR ha estado considerando la posibilidad de establecer un programa similar de fomento de la recaudación de fondos, mediante un mecanismo para el aumento de los ingresos, que todavía no se había puesto en marcha cuando la Junta realizó su auditoría (noviembre de 2005).
Some delegations commented on the positive impact of the Fund-raising Development Programme (FDP).
Algunas delegaciones mencionaron el efecto positivo del Programa de fomento de la recaudación de fondos.
Insufficient evidence to substantiate the linkage between the contribution and the Fund-raising Development Programme funds.
Pruebas insuficientes para demostrar el vínculo entre la contribución y los fondos procedentes del Programa de Fomento de la Recaudación de Fondos.
Strengthen its monitoring of Fund-raising Development Programme funds and evaluate the performance of the programme to substantiate the judgement that the contribution of programme funds meets the required minimum return on investment
Reforzar el seguimiento que hace de los fondos desembolsados en el marco del Programa de Fomento de la Recaudación de Fondos y evaluar el rendimiento del Programa para demostrar que la contribución de los fondos procedentes de este cumple el requisito mínimo de rendimiento de la inversión
In 2012, through the Fund-raising Development Programme, amounts of $27.4 million and $9.1 million were provided to National Committees and country offices, respectively.
En 2012 se dieron a los Comités Nacionales y las oficinas en los países un total de 27,4 y 9,1 millones de dólares, respectivamente, por conducto del Programa de Fomento de la Recaudación de Fondos.
PFP is proposing to increase the allocation to the Fund-raising Development Programme from $23 million to $40 million and reduce the Marketing Development Programme from $2.6 million to $2.0 million.
La RFAP propone que la asignación del Programa de fomento de la recaudación de fondos aumente de 23 millones de dólares a 40 millones de dólares y que el Programa de fomento de la comercialización se reduzca de 2,6 millones a 2,0 millones de dólares.
Allocating Fund-raising Development Programme funds without considering reserves maintained by the National Committees.
La asignación de fondos procedentes del Programa de Fomento de la Recaudación de Fondos sin considerar las reservas que mantenían los Comités Nacionales.
This rate was reached after the transfer of 19.5 per cent of the original approved budget from the Market Development Programme to the Fund-raising Development Programme and the Nordic programme.
Esta tasa se alcanzó después de transferir el 19,5% del presupuesto aprobado inicialmente del Programa de Creación de Mercados al Programa de Desarrollo de la Recaudación de Fondos y del Programa nórdico.
Releasing Fund-raising Development Programme funds to National Committees without a joint strategic plan.
La entrega de fondos del Programa de Fomento de la Recaudación de Fondos a Comités Nacionales sin un plan estratégico conjunto.
Insufficient performance review of the Fund-raising Development Programme funds provided to National Committees.
El examen insuficiente del rendimiento de los fondos procedentes del Fondo de Fomento de la Recaudación de Fondos proporcionados a los Comités Nacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.