It's Like a funhouse. It's Latin.
Es como un laberinto de espejos.
There was this funhouse and the older girls made me go in.
Había una casa de juegos y las chicas mayores me hicieron ir.
In the funhouse, mirrors would twist and turn our reflections into surreal shapes.
En la casa de la risa, los espejos distorsionaban nuestras reflecciones en formas surrealistas.
Thank you for reminding us we live in a funhouse of horrors.
Gracias por recordarnos que vivimos en una divertida casa del terror.
It's a joyous funhouse... and you're at the front door.
Una alegre casa de risas... y usted está en la puerta principal.
You got yourself a regular, little funhouse down here, kid.
Tienes una pequeña casa de diversión aquí abajo, chico.
The funhouse featured a mysterious hall of mirrors that distorted reality.
La casa de la risa presentaba un enigmático salón de espejos que distorsionaba la realidad.
Children squealed with joy as they entered the funhouse for the first time.
Los niños chillaban de alegría al entrar en la casa de risas por primera vez.
After the funhouse, we shared stories about our funniest reflections in the mirrors.
Después de la casa de los espejos, compartimos historias de nuestras reflecciones más divertidas.
My friends and I spent hours exploring the funhouse during our trip to the carnival.
Mis amigos y yo pasamos horas explorando la casa de diversión durante nuestro viaje al carnaval.
As we exited the funhouse, we laughed, recounting our absurd reflections.
Al salir de la casa de los espejos, nos reímos recordando nuestras reflecciones absurdas.
Your friend's been murdered at the funhouse.
Su amigo ha sido asesinado en la casa de la risa.
I may have something at the funhouse.
Puede que tenga algo en la casa de la diversión.