Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further commitments to reduce
Vertaling van "further commitments to reduce" in Spaans
compromisos adicionales para reducir
that there be no requirement for them to make further commitments to reduce tariffs and to bind the reduced rates beyond what they consider realistic and consistent with their trade, development and financial needs and for such period as is necessary
que no estén obligadas a contraer compromisos de reducción arancelaria y a consolidar los tipos reducidos más allá de lo que consideren realista y compatible con sus necesidades comerciales, de desarrollo y financieras, durante el tiempo que sea necesario
Korea hoped that its unilateral mitigation efforts would create a more conducive atmosphere for developing countries' active participation in the fight against climate change and for developed countries' further commitments to reduce GHG emissions.
Corea esperaba que sus esfuerzos de mitigación unilaterales crearían una atmósfera más propicia para la participación activa de los países en desarrollo en la lucha contra el cambio climático y para que los países desarrollados adquirieran compromisos adicionales de reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.
to recognise the need and importance that the EU should keep its leadership role at the global debate by actively taking further commitments to reduce mercury use, supply and emissions
reconocer la necesidad y la importancia de que la UE mantenga su liderazgo en el debate mundial mediante la asunción de más compromisos para reducir el empleo, el suministro y las emisiones de mercurio
My delegation would therefore not support any further commitments to reduce protection measures without any commitment from the developed world for an effective mechanism that would deliver on the expected benefits under Article 15 dealing with special and differential treatment.
Por consiguiente, mi delegación no apoyará ningún nuevo compromiso de reducir las medidas de protección si el mundo desarrollado no se compromete a instituir un mecanismo efectivo que permita obtener los beneficios previstos del artículo 15, relativo al trato especial y diferenciado.
The desire by some Members to promote the multifunctional role of agriculture should not serve to hinder progress towards further commitments to reduce production and trade distorting domestic support.
El deseo de algunos Miembros de promover el papel multifuncional de la agricultura no debía servir para obstaculizar el progreso hacia nuevos compromisos de reducción del apoyo nacional distorsionador de la producción y el comercio.
Following the reform of the CAP, will the EU make further commitments to reduce domestic support?
Tras la reforma de la PAC, ¿asumirá la UE mayores compromisos en relación con la disminución de las subvenciones nacionales?
Switzerland: Export subsidies: modalities for further commitments to reduce export subsidies
Suiza: Subvenciones a la exportación: modalidades de compromisos adicionales para reducir las subvenciones a la exportación
Switzerland: Export Subsidies: Modalities for Further Commitments to Reduce Export Subsidies
Suiza: Subvenciones a la exportación: modalidades de compromisos adicionales para reducir las subvenciones a la exportación
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
