Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
further factor contributing
Vertaling van "further factor contributing" in Spaans
otro factor que contribuye
A further factor contributing to the movement of hazardous wastes and toxic and dangerous products to developing countries is their continued generation in industrialized countries.
Otro factor que contribuye al movimiento de desechos peligrosos y de productos tóxicos y peligrosos hacia los países en desarrollo es el mantenimiento de su producción en los países industrializados.
There has been a recent abrupt rise in immigration, which is perceived as a further factor contributing toward insecurity.
El reciente y abrupto aumento de la inmigración es percibido como un factor más de inseguridad.
A further factor contributing towards this expansion was the growth in the number of movie theaters throughout the country.
Otro factor para esta expansión fue el crecimiento del número de salas de cine en todo el país.
Similarly, the problems of marginalization, expressed in terms of loss of values, were mentioned as a further factor contributing to the rise in crime.
Del mismo modo, los problemas de marginación, expresados en términos de la pérdida de valores, se mencionaron como otro factor coadyuvante para el aumento de la delincuencia.
In the case of Algeria, the persistence of low oil prices is a further factor contributing to risks, as the country is highly dependent on hydrocarbon revenues for providing subsidies and incentives to agrofood industries.
En el caso de Argelia, la persistencia de los bajos precios del petróleo es un factor más que contribuye a los riesgos, ya que el país es altamente dependiente de los ingresos de los hidrocarburos para la concesión de subsidios e incentivos para las industrias agroalimentarias.
Relatively weak global demand and falling prices for office and telecom products, which account for one-quarter of Asia's exports, was a further factor contributing to the decline in the value of Asia's exports.
La demanda mundial relativamente débil y la baja de los precios de material de oficina y equipo de telecomunicaciones, que representan una cuarta parte de las exportaciones de Asia, fue otro elemento que contribuyó al declive del valor de las exportaciones de mercancías de Asia.
It should be mentioned that a further factor contributing to autonomy is that the Financial Analysis Unit is an agency the appointment of whose director and other executives takes place under the High-Level Public Management System, by means of public competitions.
Como antecedente adicional de autonomía debe señalarse que la Unidad de Análisis Financiero es un servicio en que el nombramiento de su Director y otros Directivos se encuentra adscrito al Sistema de Alta Dirección Pública, mediante concursos públicos.
Synoniemen voor further factor contributing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 42 ms.
