Vertaling van "further progress being made" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se hagan más progresos
We look forward to further progress being made during the current session of the General Assembly on this matter.
Esperamos que se hagan más progresos con respecto a este tema durante el actual período de sesiones de la Asamblea General.
We look forward to further progress being made during the current session of the General Assembly on this matter. Clearly, any solution will require the support of as large a group of Member States as possible.
Esperamos que se hagan más progresos con respecto a este tema durante el actual período de sesiones de la Asamblea General.
Finally, this year will also see further progress being made in realigning the company.
Por último, este año también se realizarán nuevos progresos en la realineación de la empresa.
We look forward, over the course of the one-year mandate, to further progress being made towards achieving the goal of self-sufficiency, in particular through training and mentoring activities.
Esperamos con interés, en el transcurso del mandato de un año, el avance hacia la meta de la autosuficiencia, en particular mediante las actividades de formación y orientación profesional.
It is counting on further progress being made in the current negotiations on trade facilitation as this will make it possible to streamline commercial dealings effectively, remove obstacles that increase the cost of trade, and achieve the smooth transit of goods.
El país apuesta a alcanzar mayores avances en la actual negociación sobre facilitación de comercio, ya que esto permitirá una efectiva agilización de los intercambios comerciales, la eliminación de trabas que elevan los costos en el comercio y el tránsito fluido de mercancías.
UNDP made significant progress in reducing the unapplied deposits balance from $39.8 million in 2011 to $9.8 million in 2012, with further progress being made in 2013.
El PNUD ha realizado avances considerables al reducir el saldo de los depósitos no imputados de 39,8 millones de dólares en 2011 a 9,8 millones de dólares en 2012, y está logrando más avances en 2013.
All the detailed reports on progress made and further progress being made by national government departments with the requisite policy and legislative mandates are appended as Annexes to this Report.
Los informes detallados sobre los avances ya logrados y los que están en curso en los departamentos del Gobierno nacional, junto con los necesarios mandatos de política y legislativos, figuran como anexos del presente informe.
All States are encouraged to participate in supporting this process in an active and positive manner with a view to further progress being made at the conferences to be held in Istanbul and Bonn later in 2011.
Se alienta a todos los Estados a que participen y apoyen este proceso de manera activa y positiva para que se puedan seguir haciendo progresos en las conferencias que se celebrarán en Estambul y en Bonn en los próximos meses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.