We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aleatorios adicionales
In view of the limited evidence base, further randomised trials are required to determine the most effective and safe interventions for asthma in pregnancy.
Debido a la base de pruebas limitada, se necesitan ensayos aleatorios adicionales para determinar las intervenciones más eficaces y seguras para el asma en el embarazo.
Further randomised controlled trials with larger patient populations, using standardised inclusion criteria, antiviral regimes and outcome measures, are needed in order for adequate meta-analysis to be performed to reach definitive conclusions.
Se necesitan ensayos controlados aleatorios adicionales con poblaciones de pacientes más amplias, que utilicen criterios estandarizados de inclusión, regímenes antivirales y medidas de resultado para que el metanálisis adecuado a realizarse logre conclusiones definitivas.
Further randomised trials with low risk of bias (low chance of arriving at wrong conclusions because of prejudice by healthcare providers, researchers, or patients) with longer follow-up period are necessary.
Se necesitan ensayos aleatorios adicionales con riesgo bajo de sesgo (pocas posibilidades de establecer conclusiones erróneas debido a los prejuicios de los profesionales sanitarios, los investigadores, o los pacientes) y períodos de seguimiento más largos.
Further randomised controlled trials are needed to establish the role of short-term oral protein energy supplements in people with cystic fibrosis and acute weight loss and also for the long-term nutritional management of adults with cystic fibrosis or advanced lung disease, or both.
Se requieren ensayos controlados aleatorios adicionales para establecer la función de los suplementos proteicos a corto plazo en las personas con FQ y pérdida de peso aguda y para el tratamiento nutricional a largo plazo de adultos con FQ o enfermedad pulmonar avanzada, o ambas.
Further randomised clinical trials are mandatory, to further explore the best therapeutic with advanced bile duct cancer Review question
Son obligatorios ensayos clínicos aleatorios adicionales para explorar más las mejores opciones terapéuticas para los pacientes adultos con carcinomas del tracto biliar avanzados.
Further randomised studies comparing the different forms of CPAP delivery interface now available for the treatment of OSA, in larger groups of patients and for longer durations, are required.
Es necesario realizar estudios aleatorios adicionales que comparen las diferentes formas de interfaz de administración de la PPVR ahora disponibles para el tratamiento de la AOS, en grupos más grandes de pacientes y durante duraciones más largas.
Further randomised controlled trials are needed to determine how the rate of daily increment in enteral feed volumes affects clinical outcomes in VLBW infants. Resumen
Se necesitan ensayos controlados aleatorios adicionales para determinar qué efecto tiene la tasa diaria de incremento de los volúmenes de alimentación enteral en los resultados clínicos de los recién nacidos de MBPN.
Further randomised trials are necessary, in particular, focusing on women with PCOS.
Se necesitan ensayos aleatorios adicionales, en particular que estudien las pacientes con SOPQ.
Implications for research Further randomised controlled trials are needed to determine the optimal time to introduce progressive enteral feeds for very low birth weight infants.
Se necesitan ensayos controlados aleatorios adicionales para determinar qué efecto tiene la tasa diaria de incremento de los volúmenes de alimentación enteral en los resultados clínicos de los recién nacidos de MBPN.
Further randomised controlled trials could provide more precise estimates of the effects of different rates of daily increases in enteral feed volumes on important outcomes for very preterm or VLBW infants.
Se necesitan ensayos controlados aleatorios adicionales para determinar qué efecto tiene la tasa diaria de incremento de los volúmenes de alimentación enteral en los resultados clínicos de los recién nacidos de MBPN. Traducción
Further randomised controlled trials are needed to determine how the rate of daily increment in enteral feed volumes affects important clinical outcomes in very low birth weight infants, and particularly in extremely low birth weight or growth restricted infants.
Se necesitan ensayos controlados aleatorios adicionales para determinar qué efecto tiene la tasa diaria de incremento de los volúmenes de alimentación enteral en los resultados clínicos de los recién nacidos de MBPN. Traducción Traducción realizada por el Centro Cochrane
Due to the limitations of current evidence, there is a need for further randomised, controlled clinical trials with greater attention paid to methodological quality.
Debido a las limitaciones de la evidencia actual, es necesario realizar más ensayos clínicos controlados y aleatorios que tengan mayor consideración a la calidad metodológica.
It's important to remember that association doesn't infer causation; we need further randomised controlled trials in humans before we can conclude whether or not soft drinks are likely to be harmful to human health.
Es importante recordar que la relación no infiere causalidad; se necesitan más ensayos controlados aleatorios en humanos antes de concluir si es probable que los refrescos sean nocivos para la salud humana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.