Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fuse into
Vertaling van "fuse into" in Spaans
During the healing process, the bones fuse into one combined bone.
Durante el proceso de recuperación, los huesos se fusionan en una sola unidad.
In a layer surrounding the core, hydrogen atoms fuse into helium.
En una capa que rodea el núcleo, los átomos de hidrógeno se fusionan en helio.
Stars form after a hydrogen cloud collapses, until its weight forces hydrogen to fuse into helium and release energy.
Al colapsar una nube de hidrógeno, se forman estrellas hasta que su peso obliga al hidrógeno a fusionarse en forma de helio y liberar energía.
Collisions among the atoms heat the cloud until, in its interior... hydrogen begins to fuse into helium... and the stars turn on.
Por choques entre átomos, la nube se calienta hasta que, en su interior... el hidrógeno empieza a fusionarse en helio... y las estrellas se encienden.
The desire to fuse into the community and to dissolve oneself in the collective outlines a project that exhausts itself in the mere satisfaction of being together.
El deseo de fundirse en la comunidad y de disolverse en el colectivo dibuja un proyecto que se agota en la mera satisfacción de estar juntos.
It is the heritage communities, that bring us closer to scenarios and projects that revolve around heritage until they fuse into living dynamic processes in which the definition and maintenance of interpersonal networks are essential.
Son las comunidades patrimoniales, que nos acercan a escenarios y proyectos que giran alrededor del patrimonio hasta fundirse en procesos vivos y dinámicos en los que la definición y mantenimiento de redes interpersonales son esenciales.
Low profile washers that fuse into any paint design
Lavadoras de bajo perfil que se fusionan en cualquier diseño de pintura
Here, colours and materials fuse into decorative ideas of wall decor which give the world the decoration it deserves.
Los colores y materiales se fusionan en ideas decorativas para paredes creativas con las que el mundo obtiene la decoración que se merece.
Lungfish hatchlings today have small teeth, which, as they grow to adulthood, fuse into a bony dental plate.
Hoy en día, los críos de peces pulmonados tienen dientes pequeños, que, al crecer, se fusionan en una placa dental o sea.
Finally, all the processes of production, storing, invoicing, management of commercial contacts and automatic accounting fuse into one product.
Por fin, todos los procesos de producción, almacén, facturación, gestión de contactos comerciales y contabilidad automática se fusionan en un solo producto.
Behind the level of the eye sockets the caputegulae fuse into a single bone surface.
Detrás del nivel de las cavidades oculares, las caputégulas se fusionan en una sola superficie o sea.
The two motives corroborate one another and fuse into one in the mind of the hierarch and his decision.
Los dos motivos se corroboran el uno al otro y se fusionan en uno en la mente del jerarca y su decisión.
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one.
La segunda protocélula tiene una composición química diferente, que cuando se activa, todas las protocélulas se juntan y se fusionan en una gran célula.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fuse into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 63 ms.
