Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future disaster
Vertaling van "future disaster" in Spaans
de desastres en el futuro
desastre en el futuro
de los desastres en el futuro
We should not remain immobilized by fear of a future disaster.
No debemos permitir que el temor a un futuro desastre nos siga paralizando.
These are the ingredients of future disaster.
Estos son los ingredientes para un futuro desastre.
He's always piling up tangibles against some imaginary future disaster.
Siempre está acumulando cosas palpables en previsión de algún imaginario desastre futuro.
It gives them a safe environment to hone their skills so they can be better prepared for covering a future disaster or crisis.
Les ofrece un ambiente seguro para afinar sus habilidades y estar mejor preparados para cubrir un desastre futuro o crisis .
Therefore, identifying concrete roles and responsibilities for actors in these industries will be critical to the success of reducing future disaster risk.
Por consiguiente, la determinación de las funciones y responsabilidades concretas de los actores de esos sectores será fundamental para el éxito de la reducción del riesgo de desastres en el futuro.
Given this, and its high socio-economic vulnerabilities to the impacts of disasters, children and youth must be meaningfully involved in future disaster risk reduction planning and implementation.
Teniendo en cuenta ese hecho y su alta vulnerabilidad socioeconómica ante los efectos de los desastres, los niños y los jóvenes deben participar de manera destacada en la planificación y aplicación de las medidas de reducción del riesgo de desastres en el futuro.
Measures taken to reduce future disaster risks.
Las medidas adoptadas para reducir el riesgo de desastres futuros.
This is because it helps to secure the family against natural dangers, and reduce the risks of future disaster.
Esto porque ayuda a asegurar la familia contra peligros naturales, y reducir los riesgos de futuros desastres.
This is a dangerous trend and should be kept in check by our intelligence agencies to avert future disaster.
Es una peligrosa tendencia que debería ser objeto de estrecha vigilancia por parte de nuestros servicios de inteligencia en aras de prevenir futuros desastres.
The study is also geared to identify and recommend best practices for the deployment, coordination, and use of such assets in future disaster situations.
El estudio pretende también identificar y recomendar las mejores prácticas para el despliegue, la coordinación y la utilización de esos activos en futuros desastres.
Not only did this work strengthen the respective communities' resilience to future disaster risk, it also empowered adolescent girls as agents for constructive change.
Esa labor no solo aumentó la resiliencia de las respectivas comunidades al riesgo de futuros desastres, sino que también empoderó a las niñas adolescentes como agentes de cambio constructivo.
They would otherwise risk setting themselves up for future disaster because no amount of paper or ink would be respected.
Con ello se arriesgan a sentar las bases de un futuro desastre, porque no se respetará lo dispuesto por más papel y tinta que se utilicen.
In order to better coordinate routine activities and improve emergency response as part of a future disaster preparedness plan, it is first necessary to
A fin de coordinar mejor las actividades de rutina y mejorar la respuesta ante las emergencias, como parte de un plan de preparativos para futuros desastres, es necesario primero
Synoniemen voor future disaster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 73 ms.
