Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future implementation efforts
Vertaling van "future implementation efforts" in Spaans
futuras actividades de aplicación
futuros esfuerzos de aplicación
In future implementation efforts and while drafting the second periodic report, the Government will continue to cooperate closely with organizations of persons with disabilities.
En las futuras actividades de aplicación y al redactar su segundo informe periódico, el Gobierno seguirá cooperando estrechamente con dichas organizaciones.
Areas covered by the Guiding Principles are already the subject of legal standards in some jurisdictions, and future implementation efforts may highlight specific gaps or challenges where an appropriate response would include additional regulatory measures.
Los ámbitos que abarcan los Principios Rectores ya son objeto de normas jurídicas en algunas jurisdicciones, y las futuras actividades de aplicación pueden poner de manifiesto deficiencias o problemas específicos para los que una respuesta apropiada debería incluir medidas adicionales de reglamentación.
Both the needs of the child and the gender perspective should receive more attention in future implementation efforts.
Lo mismo una que otra deberían recibir mayor atención en las futuras actividades de ejecución.
Let me state that, in spite of our modest achievements in that regard, international cooperation and technical assistance remain critical to the success of our future implementation efforts.
Permítaseme señalar a ese respecto que, pese a nuestros modestos logros, la cooperación internacional y la asistencia técnica son fundamentales para el éxito de nuestros futuros esfuerzos de aplicación.
The experts considered that awareness-raising and access to education were crucial in the struggle against discrimination and urged stakeholders in the process to take that into account in their future implementation efforts
Los expertos consideraron que la labor de sensibilización y el acceso a la educación eran cruciales para combatir la discriminación e instaron a los participantes en el proceso a que lo tuvieran en cuenta en sus futuros intentos de darle cumplimiento.
She noted that the Working Group had begun to give concrete shape to that commitment at its previous meeting by defining the priority areas for technical assistance, which should form a sound basis for future implementation efforts.
Observó que el Grupo de trabajo había empezado a dar forma concreta a ese compromiso en su reunión anterior, al definir las esferas prioritarias de la asistencia técnica, que debían constituir una base sólida para los futuros esfuerzos de aplicación.
Synoniemen voor future implementation efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 85 ms.
