Vertaling van "future mums" in Spaans
Because the future mums are beautiful models: they emanate happiness and intense emotions
Las futuras mamás son modelos preciosos: emanan felicidad y emociones intensas
The abdomen is sick at pregnancy as at monthly - this complaint of future mums is an indication for some preventive actions.
El abdomen está enfermo durante el embarazo como mensualmente; esta queja de futuras mamás es una indicación para algunas acciones preventivas.
The selection includes facial, body and hair treatments and, for future mums and babies, solar lines, makeup, exclusive perfumes, items for personal hygiene and home fragrances.
La selección incluye productos faciales, corporales i capilares, para futuras madres y bebés, solares, maquillaje, exclusivos perfumes, utensilios para el cuidado personal y fragancias para el hogar.
During the first months of the agreement, CODEVI provided future mums going on maternity leave with a basket of basic goods.
Los primeros meses después del acuerdo, la CODEVI ofrecía una cesta de productos básicos a las futuras madres que tomaban su licencia de maternidad.
As well as at us, the future mums weigh, measure pressure, volume of a stomach, take necessary analyzes and listen to palpitation of a fruit.
Tanto como a nosotros, las mamás futuras pesan, miden la presión, el volumen del estómago, toman los análisis necesarios y escuchan la palpitación del fruto.
By the way, allocation at a thrush at pregnant women also can and should be treated by medicamentous means, the most safe for the future mums the leading pregnancy gynecologist will pick up.
Por cierto, la separación a la candidiasis a las mujeres embarazadas también puede y debe tratarse por medios medicamentosos, la más segura para las mamás futuras que recogerá el ginecólogo líder en embarazos.
Communicate with other future mums and share your concerns!
Comunícate con otros futuras mamás y comparte tus preocupaciones.
To refuse from a strawberry costs only to the future mums which suffer from hypersensitivity to the given product or if such disease is at the father of the future kid.
Negarse de una fresa cuesta solo a las futuras mamás que sufren de hipersensibilidad al producto dado o si tal enfermedad es del padre del futuro niño.
At Eugin, we are not just concerned about helping future mums to get pregnant; we are also concerned about the health of the child who is going to be born.
En Eugin no solo nos preocupamos por ayudar a las futuras mamás a conseguir su embarazo: nos preocupa también la salud del niño que va a nacer.
Among the main recommendations to reduce the cases of maternity among adolescents, Save the Children signals the need to provide education for girls and set up health care services for possible future mums.
Entre las principales recomendaciones para reducir los casos de maternidad entre las adolescentes, Save the Children señala la necesidad de centrarse en la educación de las niñas y disponer servicios sanitarios médicos para las probables futuras mamás.
Connecting with a community of future mums that trust Hero Baby to accompany them during their pregnancy and to help them take care of their babies.
Conectando con una comunidad de futuras madres que confíen en Hero Baby para acompañarlas durante su embarazo y para el cuidado futuro de sus bebés.
Appointment Request At Eugin we care about helping future mums to get pregnant, but also about the health of the child to be born.
En Eugin nos preocupamos por ayudar a las futuras mamás a conseguir su embarazo, pero también por la salud del niño que va a nacer.
You can use the drug "Phytolysin" during pregnancy, only positive reviews leave the future mums who took it.
Puede usar el medicamento "Fitolisina" durante el embarazo, solo las revisiones positivas dejan a las futuras mamás que lo tomaron.