We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elaboración de futuros programas
Also, there should be objective monitoring and evaluation of such programmes, and data collected must be used for policy debate and future programme design.
Asimismo, debería haber un control y una evaluación objetivos de dichos programas, y la información recabada debe usarse en los debates sobre políticas y elaboración de futuros programas.
While the geographic scope of the largest programme component was maintained, the MTR agreed to establish zones of convergence that will serve as models for future programme design.
Aunque se mantuvo el alcance geográfico del componente más amplio del programa, el examen de mitad de período acordó establecer zonas de convergencia que sirvieran como modelo para la elaboración de futuros programas.
It was also agreed that the experience gained during the past two years of cooperation should inform future programme design and implementation measures.
También se convino en que la experiencia obtenida en los últimos dos años debía formar parte de la evaluación de los programas futuros y de las medidas de ejecución de los próximos dos años.
Evidence from improved monitoring and evaluation should feed through into future programme design, including through the diffusion of lessons learnt and updated internal programme guidance for staff.
Los resultados obtenidos de las mejoras del seguimiento y de la evaluación deberían aprovecharse en la concepción de futuros programas, incluso mediante la difusión de las lecciones aprendidas y la actualización de las orientaciones internas sobre los programas dirigidas al personal.
Overall, the Programme was able to leave behind useful trails for future programme design and intervention in the same or different areas.
Sobre todo, el programa fue capaz de dejar tras de sí una senda útil para el futuro diseño del programa y la intervención en las mismas o en otras zonas.
The feedback to all these consultations was thoroughly considered by the Commission and used in the preparation of both the impact assessment reports and the future programme design.
La respuesta a todas estas consultas ha sido analizada concienzudamente por la Comisión y se ha utilizado en la elaboración de los informes de evaluación de impacto y en la concepción de los futuros programas.
Reports would be produced by the Secretariat for Member States, which would continue to exercise the role of making value judgements and deciding what follow-up action is appropriate as regards future programme design and implementation.
La Secretaría prepararía informes destinados a los Estados Miembros, los cuales seguirían ejerciendo su función de emitir juicios de valor y de decidir las debidas medidas de complementación o seguimiento relativas al diseño y ejecución de los programas futuros.
Evidence from improved monitoring and evaluation should feed through into future programme design, including through the diffusion of lessons learnt and updated internal programme guidance for staff.
Los resultados obtenidos de las mejoras del seguimiento y de la evaluación deberían aprovecharse en la concepción de futuros programas, incluso mediante la difusión de las lecciones aprendidas y la actualización de las orientaciones internas sobre los programas dirigidas al personal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor future programme design in het Engels