Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
future programming period
Vertaling van "future programming period" in Spaans
futuro período de programación
próximo período de programación
Nevertheless, it would still seem to need better support in the future programming period.
No obstante, todavía sigue siendo necesario darle más apoyo durante el futuro período de programación.
I think that the future programming period will be characterized by the introduction of new types and systems of weapons.
Creo que el futuro período de programación se caracteriza por la introducción de nuevas especies y sistemas de armas.
In the future programming period, it is necessary to promote and apply successful models in the 'knowledge triangle' to ensure the sustainable development of regional strategic framework programmes for research and innovation
En el próximo período de programación, es necesario fomentar y aplicar los modelos satisfactorios relativos al "triángulo del conocimiento" para garantizar el desarrollo sostenible de programas marco estratégicos para la innovación y la investigación a nivel regional.
In the context of negotiations for the future programming period, I believe that a strong and well-financed EU regional policy is an essential condition for achieving social, economic and territorial cohesion in the EU.
En el contexto de las negociaciones para el próximo período de programación, creo que una política regional de la UE sólida y bien financiada es un requisito esencial para lograr la cohesión social, económica y territorial en la UE.
However, in view of their multi-sectoral nature, today's debate should be directed towards the need in the near future to establish specific methods and sources as well as an appropriate method of financing macro-regional strategies in the future programming period.
Sin embargo, en vista de su carácter multisectorial, el debate de hoy debería orientarse hacia la necesidad de establecer en un futuro próximo métodos y fuentes específicos, así como un método adecuado para financiar las estrategias macrorregionales en el futuro período de programación.
Indeed, recommendations 1 and 3 are implemented in some respects because the provisions for the future programming period 2014-20 are still under adoption at the time of this report.
En efecto las recomendaciones nº 1 y 3 se aplican en algunos aspectos porque las disposiciones para el futuro período de programación 2014-2020 están todavía en fase de adopción en el momento de la elaboración de este informe.
It should be emphasized that the proportions shown in table II are "resource neutral" and not intended as recommendations for the future programming period.
Cabe destacar que las proporciones que figuran en el cuadro II son "neutrales desde el punto de vista de los recursos" y no deben interpretarse como recomendaciones para el futuro período de programación.
With the aim to improve data collection and prevent data protection issues interfering with the monitoring in the future programming period, the Commission has organized several exchanges of experience and seminars with MS evaluation capabilities.
Con el objetivo de mejorar la recopilación de datos y de evitar problemas de protección de datos que puedan interferir en la supervisión en el futuro período de programación, la Comisión ha organizado varios intercambios de experiencias y seminarios con las capacidades de evaluación de los Estados miembros.
Other main areas of focus will also be the legal framework, the delivery mechanisms for the future programming period, and the implementation of the Common Strategic Framework.
De especial importancia es la adopción del marco jurídico y de los mecanismos de entrega para el futuro período de programación 2014-2020.
The links between the Community financial instrument and the Union's policy framework will be strengthened in the future programming period to make a better contribution to Lisbon strategy's employment objectives and targets.
Los vínculos entre el instrumento financiero comunitario y el marco político de la Unión se verán reforzados en el futuro período de programación para contribuir mejor a los objetivos de empleo y a los objetivos cuantificados de la Estrategia de Lisboa.
The Commission has worked with Member States two years on common indicators before tabling its proposals for the future programming period.
La Comisión ha trabajado con los Estados miembros sobre los indicadores comunes durante dos años antes de presentar sus propuestas para el próximo período de programación.
Can the Commission create a framework in the future programming period to link up the programmes funded through the ERDF with the Connecting European Facility?
¿Puede crear la Comisión un marco en el próximo período de programación a fin de conectar los programas financiados por el FEDER con el mecanismo «Conectar Europa»?
As Mr Barnier has recently told your Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, he intends proposing that a 'prevention of natural risks' line be included in every Structural Funds programme for a future programming period.
Como el Sr. Barnier ha tenido ocasión de decir recientemente ante la Comisión de Política Regional, tiene la intención de proponer la inclusión de una línea de «prevención de los riesgos naturales» en cada programa de los Fondos Estructurales para el próximo período de programación.
Synoniemen voor future programming period in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 52 ms.
