Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
future version of the draft
Vertaling van "future version of the draft" in Spaans
futura versión del proyecto de
It was nevertheless recognized that the interplay between those various provisions might need to be more clearly expressed in a future version of the draft convention.
No obstante, se reconoció que tal vez procediera aclarar el juego recíproco de todas esas disposiciones en una futura versión del proyecto de convenio.
As a general comment, it was suggested that there might not be a need for the draft article as a separate provision and that draft articles 8 and 10 should be combined in a future version of the draft convention.
Como observación general se dijo que tal vez no sería necesario que el proyecto de artículo constituyera una disposición en sí misma y se sugirió que en una futura versión del proyecto de convención se fusionaran los proyectos de artículo 8 y 10.
It was agreed that a future version of the draft paragraph would offer an additional phrase reflecting that suggestion, for future consideration by the Working Group.
Se convino en agregar a la futura versión del proyecto de párrafo unas palabras que reflejaran esta sugerencia, para que las examinara el Grupo de Trabajo.
The Working Group concurred with that suggestion and agreed that appropriate language should be included in a future version of the draft paragraph.
El Grupo de Trabajo se mostró de acuerdo con dicha sugerencia y decidió que se reformulara en términos adecuados la futura versión del proyecto de párrafo.
The Working Group accepted that the word "addressee" should be used in a future version of the draft paragraph instead of the words "the offeror and the offeree".
El Grupo de Trabajo aceptó que en la futura versión en inglés del texto del proyecto de párrafo se empleara la palabra "addressee" en vez de las palabras "the offeror and the offeree".
The Working Group took note of that comment and agreed that the comments should be taken into account in a future version of the draft article.
El Grupo de Trabajo tomó nota de esa observación y acordó en que las observaciones hechas se tuvieran en cuenta al redactar una futura versión del proyecto de artículo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 85 ms.
