Vertaling van "future-oriented solution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solución orientada al futuro
It is for this reason that we sought exclusive talks with them on the change in ownership, and we are glad to have found a sound and future-oriented solution for all the parties involved, says Haas.
Por esta razón les hemos solicitado a ellos en exclusiva el cambio de titularidad y estamos satisfechos de haber encontrado una buena solución orientada al futuro que nos beneficia a todos, declara Haas.
iODN The intelligent optical distribution network (iODN) is a future-oriented solution that enables intelligent management & simplified deployment at reduced cost.
iODN La Red Inteligente de Distribución Óptica (iODN) es una solución orientada al futuro que permite la gestión inteligente y un despliegue simplificado a un costo reducido.
What we need now, if we want to protect creative potential, is a future-oriented solution.
Lo que necesitamos ahora, si queremos proteger el potencial creativo, es una solución de cara al futuro.
The dynamic developments in the different areas of technology enable new, future-oriented solution methods.
Los avances dinámicos que se registran en los diferentes ámbitos tecnológicos permiten llevar a la práctica nuevas soluciones progresistas.
With over 140 years of experience and, taking round steel chains as a basis, we develop future-oriented solution concepts with chain systems and components in diverse forms and for a wide range of applications.
Con nuestros más de 140 años de experiencia y partiendo de la cadena de acero redondo hemos desarrollado modernas soluciones de sistemas de cadenas y componentes con diferentes formas y para diferentes ámbitos de aplicación.
T-Systems gave us the advice we needed with regard to a future-oriented solution, migration to the new system - including data transfer - along with the accustomed service and support in line with our needs.
T-Systems nos facilitó el asesoramiento que necesitábamos respecto a la adopción de una solución con visión de futuro y la migración hacia ese nuevo sistema (incluida la transferencia de datos), además de seguir prestándonos el servicio y el soporte habituales adaptados a nuestras necesidades.
Gluing Discover now Most future-oriented solution perfect for jewelry, fashion and interiors, with ideal mechanical resistance and chemical resistance
La solución más orientada al futuro, perfecta para joyería, moda y decoración de interiores, con la resistencia mecánica y química idónea.
"Work will continue in the following days to bring closer the respective points of view and seek a future-oriented solution," the spokeswoman said.
"El trabajo continuará en los próximos días para acercar los respectivos puntos de vista y buscar una solución para el futuro", dijo una portavoz de la Comisión después de la reunión.
The CHT/BEZEMA Group defines itself as a future-oriented solution partner and system supplier.
El grupo CHT/BEZEMA se autodefine como un proveedor de sistemas y de soluciones orientadas al futuro.
IZAR Software With our tailor-made, high-performance, future-oriented solution IZAR PLUS, Diehl Metering is responding to legislative requirements as well as country and market-specific features.
Con nuestra solución IZAR PLUS hecha a medida, de alto rendimiento y orientada al futuro, Diehl Metering responde a las exigencias legislativas, así como a las características específicas de cada país y mercado.
ZF Aftermarket's ZF-TESTMAN vehicle diagnosis system for passenger cars is an ideal, future-oriented solution.
El sistema de diagnóstico de vehículos ZF-TESTMAN de ZF Aftermarket para automóviles es una solución ideal, orientada al futuro.
Future-oriented solution architecture with standardized development techniques
Soluciones con arquitectura orientada al futuro con técnicas de desarrollo normalizadas
These vials are a future-oriented solution not only for new products that have yet to undergo stability tests, but also for those that are already well established in the marketplace.
Estos viales representan una alternativa de envase con visión de futuro, no solo para los tests de estabilidad impuestos por el lanzamiento al mercado de nuevos productos, sino también para los productos ya plenamente consolidados en el mercado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.