Vertaling van "gain a thorough knowledge" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obtener un conocimiento profundo
If you are looking to gain a thorough knowledge of financial reports, budgets, business information, and more, then this is the perfect diploma for you.
Si busca obtener un conocimiento profundo sobre informes financieros, presupuestos, información comercial y más, este es el diploma perfecto para usted.
You will be supported by lecturers with substantial experience across the sector to gain a thorough knowledge of the principles and practices of working in the health and social care field.
Recibirá el apoyo de profesores con amplia experiencia en todo el sector para obtener un conocimiento profundo de los principios y las prácticas de trabajo en el campo de la salud y la asistencia social.
"It was so interesting to learn about other regions, olive varieties and gain a thorough knowledge of what to look for and avoid in premium olive oils."
"Fue muy interesante conocer otras regiones, variedades de olivo y obtener un conocimiento profundo de lo que hay que buscar y evitar en los aceites de oliva de primera calidad".
Our bulthaup partners' planning teams always create a close connection with each customer in order to gain a thorough knowledge of his or her needs and preferences, while conducting a detailed analysis of the specific conditions in the space where the kitchen will be installed.
Los equipos de planificación de los distribuidores bulthaup establecen siempre un vínculo estrecho con cada cliente para tener plena conciencia de sus preferencias y necesidades, estudiando asimismo en detalle las condiciones específicas del emplazamiento en el que va a instalarse la cocina.
In this free online economics course you will gain a thorough knowledge and understanding of the economic concepts behind both fiscal and monetary policies and how they are implemented to influence a country's economic goals.
En este curso de libre economía en línea tendrá un profundo conocimiento y comprensión de los conceptos económicos de las políticas fiscales y monetarias y cómo los aplican para influir en las metas económicas de un país.
Participants gain a thorough knowledge of all required inspections, tests, and apparatus and inspection procedures applicable to the types of cylinders to be inspected through a combination of classroom and hands-on laboratory activities.
Los participantes obtienen un conocimiento profundo de todas las inspecciones, pruebas y aparatos y procedimientos de inspección necesarios aplicables a los tipos de cilindros a ser inspeccionados a través de una combinación de clases y actividades prácticas de laboratorios.
gain a thorough knowledge of marketing communications with a focus on advertising, strategic brand management, and media and client relationships
obtener un conocimiento a fondo de las comunicaciones de marketing con un enfoque en la publicidad, la gestión estratégica de la marca, y los medios de comunicación y relaciones con los clientes
Consequently, we cannot take too many precautions to assure ourselves of the vocation of those who ask to join us and to gain a thorough knowledge of their virtues, their talents and their good qualities. [...]
Nunca serán demasiadas las precauciones que se tomen para asegurarse de la vocación de los que solicitan entrar y para llegar a conocer bien sus virtudes, sus talentos y sus buenas disposiciones [...]
His/her main responsibility is to gain a thorough knowledge of the ship, including its shipboard activities and the full range of services provided to better equip them to deal with passengers' inquiries. Among other responsibilities the junior assistant purser must
Su función principal es tener conocimiento completo del barco, incluyendo las actividades que se desarrollan en el mismo, saber la variedad de servicios que el barco ofrece y estar familiarizados con los mismos para poder atender las preguntas de los pasajeros.
The varied composition of the group made it possible to gain a thorough knowledge of the real situation in Portugal by means of actions and initiatives taken in the field of competence of each of the bodies concerned.
Gracias a su composición variada, el grupo permitió profundizar en el conocimiento de la realidad nacional mediante actividades e iniciativas emprendidas en las esferas de acción de distintas entidades participantes.
The position allowed him to gain a thorough knowledge of Roman law, which had traditionally been a prerogative of the elite.
Su posición le permitió obtener un profundo conocimiento del derecho romano, que tradicionalmente había sido prerrogativa de la élite.
13 years living in Spain allowed me to gain a thorough knowledge of Spanish language, history and culture.
He vivido en España durante 13 años. Excelentes conocimientos de la lengua y la cultura española.
You will gain a thorough knowledge of a wide range of concepts and will also have the opportunity to study abroad at one of our international partner institutions in Australia, Canada, Europe and the USA.
Obtendrá un conocimiento profundo de una amplia gama de conceptos y también tendrá la oportunidad de estudiar en el extranjero en una de nuestras instituciones asociadas internacionales en Australia, Canadá, Europa y los Estados Unidos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.