Suddenly you're at the center of a gale-force temper tantrum.
De pronto, estás en medio de una rabieta impresionante.
Khazri is a gale-force coastal wind and one of the prevailing winds in the area.
El jazri tiene una fuerza de galerna en la costa y es uno de los vientos preponderantes en la zona.
Carolyn: All field units be advised: we have a gale-force storm heading our direction.
Se les advierte a todas la unidades que una fuerte tormenta viene en esta dirección.
The large system gradually wound down over the following several days, with winds subsiding below gale-force on August 30.
El extenso sistema se desvaneció gradualmente sobre los próximos días, con vientos subsidiendo por debajo a los de fuerza galerna el 30 de agosto.
All field units be advised: we have a gale-force storm heading our direction.
Atención a todas las unidades: Tenemos una tormenta con vientos huracanados avanzando hacia aquí.
There's just been a weather warning on the wireless - gale-force nine across London.
Han emitido un aviso sobre el tiempo en la radio, vientos huracanados por todo Londres.
Recalling the band's underground roots, he gave a shout out to the legendary Mexico City rock venue Foro Alicia, where the band began getting noticed a few years ago for its gale-force show and compact, irresistible songs.
Recordando las raíces underground de la banda, puso en alto el nombre del legendario lugar de rock de la Ciudad de México Foro Alicia, donde la banda empezó a ser notada algunos años atrás por su impactante show y sus canciones compactas e irresistibles.
One such center moved over St. Croix and produced gale-force gusts.
Dicho centro se dirigió sobre St. Croix y produjo ráfagas de viento.
Tuesday should see the strongest winds, likely to be near the Lizard and Land's End with the wind south-southwest Force 6/7 (25 - 38 kts), with a possible increase to gale-force Force 8 (34 - 40 kts).
Para el martes se prevén los vientos más fuertes, probablemente cerca de Lizard y Land's End en donde el viento será Sur-Sudoeste, fuerza 6/7, (25-38 nudos) y es posible que suba a fuerza 8 (34-40 nudos).
The Met Office weather warning remains in place throughout the night, as gusts of wind, some reaching gale-force, continue to batter Scotland.
La alerta del Servicio Nacional de Meteorología permanecerá activa durante la noche con ráfagas de viento, algunas huracanadas, que continuarán golpeando Escocia.
After using some Gale-Force Reading Glasses, Samuel tells Lucy that he's read the books contents and doesn't need it anymore.
Después de usar un par de gafas de lectura, Samuel le dice a Lucy que ha leído el contenido del libro y no lo necesita más.
After using a pair of Gale-Force Reading Glasses, Samuel gives the book to Lucy, having memorized the contents of the book.
Después de usar un par de gafas de lectura, Samuel le dice a Lucy que ha leído el contenido del libro y no lo necesita más.