Initial photogrammetry results using the new game engine behind Modern Warfare were so impressive, that the studio began to galvanize into art teams with one overriding goal in mind.
Los resultados de la fotogrametría inicial con el nuevo motor gráfico de Modern Warfare fueron tan espectaculares, que el estudio empezó a organizar equipos artísticos de inmediato con un objetivo en mente.
Andere resultaten
This act generates magnetism and galvanizes the third eye into activity.
Este acto genera el magnetismo e impulsa la actividad del tercer ojo.
Prophecy is meant to galvanize us into action.
La profecía tiene como objetivo el galvanizarnos a la acción.
But the campaign against Páez seemed to galvanize the press into action.
Sin embargo, la campaña contra Páez aparentemente la galvanizó y la espoleó para que actuara.
Watching these students galvanize a horrific tragedy into productive change is remarkable and inspiring.
Ver a estos estudiantes galvanizar una horrible tragedia en un cambio productivo es remarcable e inspirador.
And let it be a document that will galvanize us into action and guide our efforts for years to come.
Y permitamos que sea un documento que nos impulse a la acción y oriente nuestros esfuerzos en los próximos años.
He is well known for his charisma and oratory skills, which helped him galvanize the public into joining the civil rights movement.
Fue bien conocido por su carisma y habilidades oratorias, que lo ayudaron a impulsar al público a unirse al movimiento por los derechos civiles.
To overcome our apathy, we have to harness this sense of responsibility, and galvanize it into a really positive change by teaching our parents.
Para vencer nuestra apatía tenemos que aprovechar este sentido de la responsabilidad y provocar un cambio positivo enseñando a nuestros padres.
Global declarations are not worth the paper they are written on unless they galvanize us into action.
Las declaraciones mundiales no valen ni el papel en el que están impresas si no nos impulsan a la acción.
Mr. President, you have my delegation's wholehearted support for your initiative and efforts to galvanize this body into action.
Señor Presidente, cuenta usted con todo el apoyo de mi delegación a su iniciativa y esfuerzos por reactivar éste órgano, y superar el estancamiento actual.
Our committee now feel that it is time that the Commission galvanizes us into action in this area.
Nuestra comisión piensa que ya es hora de que la Comisión aplique medidas en este ámbito.
Some delegates expressed hope that this incident would galvanize momentum for entry into force of the Ban Amendment.
Algunos delegados expresaron su esperanza de que este incidente acelere la entrada en vigor de la Enmienda de la Prohibición.
Unfortunately it will take more disasters like Katrina and Sandy to galvanize government into determined effective action.
Infortunadamente, más desastres como Katrina y Sandy se necesitarán para provocar que el gobierno determine acciones efectivas.