He must go and come back through the gate of hell.
I know you are, the fifth gate of hell.
She lives behind the gate of hell.
Vive tras la puerta del infierno.
If you make a covenant with the devil you will not change my mind at the gate of hell.
Si tienes un pacto con el diablo no puedes cambiar de opinión ante la puerta del infierno.
So he stands on the gate of hell and stops people from falling into hell.
Él está en la puerta del infierno y evita que la gente caiga en él.
For sin is the gate of hell, and wickedness the way to destruction.
Porque el pecado es la puerta del infierno, y la maldad el camino de la destrucción.
In this awesome physics puzzle game, your mission is to get all of the pumpkins to the gate of hell.
En este juego de puzzle de física impresionante, tu misión es conseguir todas las calabazas a la puerta del infierno.
The old grey man was guarding a wall full of keys, among which three very large ones: a golden one for the gate of heaven, an iron one for the gate of purgatory, and a wooden one for the gate of hell.
El anciano guardaba un armario para llaves que contenía tres llaves grandes: una de oro para abrir y cerrar la puerta del cielo, una de hierro para el purgatorio, y una de madera para la puerta del infierno.
Hakuin laughed and said, This is the gate of hell.
Esta es la puerta del infierno.
The hound was the brother of famous three headed hound: Cerberus, the guardian of the gate of hell.
Este perro era hermano de otro perro muy ilustre que se dedicaba a guardar la puerta del infierno: el can Cerbero.
So I said that, "This is the gate of hell, let me go."
Yo decía: "París es la puerta del infierno, dejadme ir".
The extensive installation untitled (2018) the divine comedy by the artist Rirkrit Tiravanija incorporated 400 guests as they walked through the 'gate of hell' and faced spectacular stops on their way to paradise.
La extensa instalación untitled (2018) the divine comedy del artista Rirkrit Tiravanija incorporó a 400 invitados mientras caminaban por la "puerta del infierno" y se enfrentaron a paradas espectaculares en su camino hacia el paraíso.
The deported arrivals had to travel through a large well-groomed road, the Lagerstrasse, at the end of which there was the so-called Jourhaus, the gate of hell, the symmetrical field command building with a rooftop turret on the roof.
Las llegadas deportados tenían que viajar a través de un camino grande bien cuidado, el Lagerstrasse, al final del cual había el llamado Jourhaus, la puerta del infierno, el edificio de mando campo simétrica con una torreta en la azotea en el techo.