The gear unit therefore functions as a converter of speed and torque.
Por lo tanto el reductor funciona como un variador de velocidad y par.
Operation of the rotor is carried out by means of a gear unit.
El funcionamiento del rotor se realiza mediante un reductor.
An innovative gear unit enables integration of the mechanical digital display directly into the adjustment knob.
Una innovadora unidad de engranaje permite la integración del indicador digital mecánico directamente en el botón de reajuste.
First of all, the mineral oil previously used for lubricating the gear unit was replaced by a synthetic speciality lubricant.
En primer lugar, el aceite mineral utilizado con anterioridad para lubricar la unidad de engranaje fue reemplazado por un lubricante especial sintético.
Replacement of an obsolete gear unit with a modern product
Sustitución de una unidad de engranajes obsoleto por un producto moderno
Planetary gear unit - torque support arm
Unidad de engranajes planetarios - pernos de carcasa
Select your gear unit from a wide assortment.
Seleccione su reductor a partir de una variada selección.
For that reason, the gear unit is the central component of a gear motor...
Por esa razón, el reductor es el componente central de un motorreductor...
Thanks to a high level of motor (and gear unit) integration
Gracias a un alto nivel de integración del motor (y del reductor)
A special sealing system on the industrial gear unit ensures that there is always an adequate lubricant film on the shaft.
Una obturación especial en el reductor industrial asegura que siempre haya una película lubricante suficiente sobre el eje.
The difference in speed between worm and bowl is achieved by a high-performance gear unit.
La diferencia de velocidad entre el husillo y el tambor se logra mediante un reductor de alto rendimiento.
The basis of a new industrial gear unit series
La base de una nueva serie de reductores industriales
A two-stage, each driven by a transmission shaft independently controlled by the same motor and gear unit.
Sistema en dos etapas, cada una controlada por un eje de transmisión independiente, controlado por el mismo reductor y motor.