There's a general acceptance of the service of women to men.
At the same time these concepts did not have a general acceptance.
In order to secure general acceptance, any type of direct payment must be sufficiently justified.
Para lograr su aceptación generalizada, cada tipo de ayuda directa deberá tener una justificación suficiente.
They went out to bands that weren't their main group and there was a general acceptance of the divers groups or subgroups.
Algunos iban a ver a bandas que no eran su artista principal, pero había una aceptación generalizada de los grupos y subgrupos.
There was general acceptance of these results, despite the reservations indicated.
Estos resultados obtuvieron aceptación general, a pesar de las reservas indicadas.
The past tours deservedly have gained general acceptance from all over the world.
Las giras anteriores han merecidamente ganado la aceptación general de todo el mundo.
Fallon cites other critics in demonstrating the general acceptance of this opinion.
Fallon cita otros críticos en la demostración de la aceptación general de esta opinión.
I welcome the general acceptance of this.
Me agrada que haya aceptación general sobre el particular.
I got the impression that that suggestion was receiving some kind of general acceptance.
Me pareció que, en cierto sentido, esa sugerencia estaba recibiendo aceptación general.
It is normal that it takes time to reach general acceptance when opinions differ.
Es normal que toma tiempo de alcanzar la aceptación general cuando las opiniones difieren.
Obviously, there are certain policies that have gained general acceptance under the present system.
Obviamente, hay ciertas políticas que han ganado aceptación general en el sistema actual.
If that option did not find general acceptance, the crime should not be included.
Si esa variante no tiene aceptación general, no debe incluirse el crimen de que se trata.
In the case of a general acceptance, we will offer this option in future versions.
En el caso de una aceptación general, vamos a ofrecer esta opción en futuras versiones.