Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
general finding
Vertaling van "general finding" in Spaans
constatación general
The second general finding concerns geographical differences between the three host countries.
La segunda conclusión general se refiere a las diferencias geográficas entre los tres países de recepción.
With one exception, it can thus be stated as an overriding general finding of this evaluation that the work undertaken in this area is successful in terms of achieving the objectives set out.
Con una excepción, puede afirmarse pues, como conclusión general básica de esta evaluación, que la labor realizada en esta esfera ha tenido éxito en el logro de los objetivos fijados.
The general finding by this review was that existing legislation is in favour of women.
El resultado general de ese examen fue que la legislación era favorable a la mujer.
Accumulating double class resistance was a general finding for patients who failed re-treatment with glecaprevir/pibrentasvir in MAGELLAN-1.
La acumulación de resistencias a las dos clases de inhibidores fue un resultado general en pacientes que fallaron con el tratamiento con glecaprevir/pibrentasvir en el estudio MAGELLAN-1.
Our general finding is that using fixed thresholds that are held constant over time, adjusting only for price inflation, provides an absolute method of assessing change that many still find appealing.
Nuestra conclusión general es que el uso de umbrales fijos que se mantienen constantes en el tiempo, ajustándolos solo por la inflación de los precios, proporciona un método absoluto de evaluar el cambio que muchos todavía encuentran atractivo.
The general finding from this project was that environmental disclosures in the host countries is very different from those in the home countries.
La conclusión general de este proyecto fue que la información revelada con respecto al medio ambiente en los países receptores era muy diferente de la de los países de origen.
The general finding of these studies is that net welfare improves for the consumers in all four cities and in the two regions examined when efficient charging is implemented.
La conclusión general de estos estudios es que, si se lleva a cabo una tarificación eficiente, se obtendrá una mejora de bienestar neto para los consumidores en las cuatro ciudades y en las dos áreas de transporte interurbano examinadas.
The OECD, too, has shown the general finding that beyond a certain point, more finance is economically harmful.
También la OCDE ha mostrado la conclusión general de que más allá de cierto punto, más financiación es económicamente perjudicial.
There is a general finding that ministries of trade are not well prepared to support SMEs.
La conclusión general es que los ministerios de comercio no están bien preparados para apoyar a las PYME.
The only general finding is the following: some Slovenian prisons do not have adequate personnel for treatment or the implementation of the measure of compulsory treatment of drug addicts.
Su única conclusión general es que algunas cárceles de Eslovenia no cuentan con personal adecuado para dar un tratamiento adecuado o aplicar la medida relacionada con el tratamiento obligatorio de los drogadictos.
It is therefore normal that the situation of individual companies may differ one from another, without the general finding for the Community industry being put in question.
Es, por lo tanto, normal que la situación de empresas concretas pueda diferir de una a otra, sin que la conclusión general para la industria de la Comunidad deba cuestionarse.
Despite differences and variations, the general finding is positive.
Más allá de diferencias y variaciones, la comprobación general es positiva.
Notwithstanding this general finding, there are exceptions in both regions.
No obstante esta observación general, hay excepciones en ambas regiones.
Synoniemen voor general finding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 58 ms.
