Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general hostilitynf
Vertaling van "general hostility" in Spaans
Consequently, they tend to explain the general hostility towards our nation as elementary envy.
En consecuencia, tienden a explicar la hostilidad general hacia nuestra nación como envidia elemental.
First of all, the general hostility they encounter prevents most potentially interested individuals from joining.
Primero que nada, la hostilidad general que ellos encuentran evitan que los individuos potenciales se unan.
It is a particularly important task, since today, sadly, we are witnessing the rise of new signs of antisemitism and various forms of a general hostility towards foreigners.
Es una tarea especialmente importante porque, desafortunadamente, hoy resurgen nuevos signos de antisemitismo y aparecen diversas formas de hostilidad generalizada hacia los extranjeros.
And the Church reacted, in the face of a situation of a general hostility, with rejection and condemnation also of the new phenomena related to the growth of the democratic basis of society.
Y la Iglesia reaccionaba a esta situación de hostilidad generalizada con rechazos y condenas que afectaban incluso a los nuevos fenómenos ligados al crecimiento de la base democrática de la vida social.
Another painful outcome of this non-Qura'nic religion is the rise of a primitive and crude lifestyle built around misogyny, a general hostility towards art and beauty in life and a notable lack of refinement.
Otro resultado doloroso de esta religión no coránica es el surgimiento de un estilo de vida primitivo y crudo en torno a la misoginia, una hostilidad general hacia el arte y la belleza en la vida y una notable falta de refinamiento.
We see the agitation against the good in the general hostility towards his commandments.
(Alma 5:40) Vemos la agitación contra lo bueno en la hostilidad general hacia sus mandamientos.
You mean with sarcasm and general hostility toward the world?
¿Quieres decir con sarcasmo y hostilidad general hacia todo el mundo?
But resistance to austerity in southern Europe is not rooted in general hostility toward sacrifice.
Pero la resistencia a la austeridad en el sur de Europa no tiene sus raíces en una hostilidad general hacia el sacrificio.
Despite its general hostility to such works, Dorfles' argument also includes a lucid version of the facts.
El alegato de Dorfles, aun cuando revela cierta hostilidad generalizada hacia aquellas obras, recoge también una lúcida versión de los hechos.
Coming so soon after President Duterte's alarming 'shoot to kill' order, this is a clear pattern of incitement that is consistent with the government's general hostility towards human rights.
Al producirse poco después de la alarmante orden del presidente Duterte de 'disparar a matar', esto muestra una clara constante de incitación coherente con la hostilidad general del gobierno hacia los derechos humanos.
This comes in the context of general hostility towards the international presence shown by elements of the Darfur authorities in April.
Este hecho se produce en el contexto de la hostilidad generalizada contra la presencia internacional manifestada en abril por elementos de las autoridades de Darfur.
While she has many supporters in the West, Malala can never return to her home country due to death threats and general hostility towards her-much of which has been spread online.
Aunque cuenta con muchos partidarios en Occidente, Malala nunca podrá regresar a su país de origen debido a las amenazas de muerte y la hostilidad general en su contra; buena parte de ello difundido en línea.
Even Proudhon's bank, which could have prospered in happier circumstances, was crushed by the strictures and the general hostility of the bourgeoisie.
Hasta la Banca de Proudhon, que habría podido prosperar en condiciones más hermosas, sucumbió aplastada por la animadversión y por la hostilidad general de los burgueses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general hostility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 48 ms.
