Yes, General Major.
Sí, mayor general.
The Phoenix Plan was probably implemented in Vietnam by the Joint Unconventional Warfare Task Force of General Major John K. Singlaub, who went on to become President of WACL.
La Operación Phoenix fue probablemente aplicada en Vietnam por la Joint Unconventionnal Warfare Task Force del mayor general John K. Singlaub, más tarde presidente de la WACL.
The grateful empress promoted him to General Major and asked him to attend Joanna Elisabeth of Holstein-Gottorp, whose daughter Catherine was selected as a bride for the Empress' nephew and heir, Grand Duke Peter.
Como señal de agradecimiento, la emperatriz lo promovió a general mayor y le pidió que sirviera a la duquesa Juana Isabel de Holstein-Gottorp, cuya hija Catalina había sido escogida para prometida del sobrino y heredero de la emperatriz, el gran duque Pedro.
Are you ready, Martha? Yes, General Major.
¿Está todo bien ahora, Martha? - Sí, Mayor General.
Followed by the Peruvian General Major Luis Darío Cayo Murillo, who spoke on behalf of the Peruvian Air Force.
Seguidamente hizo uso de la palabra el Mayor General FAP, Luis Darío Cayo Murillo, hablando en nombre de la Fuerza Aérea del Perú.
Known as: 'Radja', 'Mupenzi Bernard', 'General Major Mupenzi'.
Conocido como «Radja», «Mupenzi Bernard», «Mayor General Mupenzi».
FARDC navy chief of staff: General Major Dieudonne Amuli Bahigwa (MLC) (Commander of the Kimia II operation in 2009) FARDC air force chief of staff: Brigadier General Jean Bitanihirwa Kamara (MLC).
Jefe de la armada FARDC del personal: Mayor General Dieudonne Amuli Bahigwa (MLC) (Comandante de la operación Kimia II en 2009) FARDC fuerza aérea jefe de personal: el general de brigada Jean Bitanihirwa Kamara (MLC).
Assembly/disassembly and general major corrections of different components and technologies.
Montaje - Desmontaje y Gran Correctivo general de diferentes componentes y tecnologías.
I think that there is also much benefit in EEW system for essential services, soft soil site further away from the general major occurring earthquake zones (Mexico City, sometimes Japan, San Francisco etc.).
Creo que también hay muchos beneficios en el sistema de exhorto en busca de los servicios esenciales, el suelo blando del sitio más lejos de las zonas generales de los principales terremotos ocurridos (Ciudad de México, a veces, Japón, San Francisco, etc.)
General Major, the leadership called.
Camarada mayor general, llamó la dirigencia.
Expressing our gratitude to you, we entrust you with the care of thanking also His Excellency General Major Juvenal Habyarimana, for whom you have acted as interpreter.
Al expresaros nuestra gratitud, os confiamos el encargo de dar también las gracias a S. E. el General Juvenal Habyarimana, de quien sois representante.
Let General Major Von Ruff think he won his argument over the King's horses?
Que el General Mayor Von Ruff crea que ganó su discusión sobre los caballos del Rey.
Since 2002, contracts for amounts in excess of CFAF 500 million have been handled by a separate administrative body, the General Major Public Works Delegation (DGGT).
Las adquisiciones o contratos por cuantías superiores a los 500 millones de francos CFA competen desde 2002 a una estructura administrativa separada, la Delegación General de Grandes Obras (DGGT).