Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general recommendations based
Vertaling van "general recommendations based" in Spaans
recomendaciones de carácter general basadas
recomendaciones generales basadas
CERD issued its first general recommendation in 1972 on the basis of article 9 of the Convention, which allows the Committee to make suggestions and general recommendations based on its examination of reports.
Éste formuló su primera recomendación general en 1972, de conformidad con el artículo 9 de la Convención que lo autoriza a hacer sugerencias y recomendaciones de carácter general basadas en el examen de los informes.
The Commission may make suggestions and general recommendations based on the examination of the information received from the Parties
b. La Comisión podrá hacer sugerencias y recomendaciones de carácter general basadas en el examen de la información recibida de las partes
This short article summarizes some general recommendations based on past experience.
Este breve artículo resume algunas recomendaciones generales basadas en experiencias prácticas.
Our objective is to present general recommendations based on a rational analysis in order to guide the practical management of brain metastases.
Nuestro objetivo es presentar recomendaciones generales basadas en un análisis racional para guiar el manejo práctico de las metástasis cerebrales.
However, I believe it's possible to make some general recommendations based on the fact that most people are sorely deficient in many of these key nutrients that we know are important for optimal health.
Sin embargo, creo que es posible hacer algunas recomendaciones generales basadas en el hecho de que la mayoría de las personas son deficientes de muchos de estos nutrientes claves que sabemos son importantes para una salud óptima.
In this article, we have gathered general recommendations based on Alba Translating Company's multi-year experience in website localization.
En este artículo hemos recopilado recomendaciones generales basadas en la experiencia de localización de sitios adquirida por la agencia de traducción Alba durante muchos años.
The Committee may make suggestions and general recommendations based on information received pursuant to articles 44 and 45 of the present Convention.
El Comité podrá formular sugerencias y recomendaciones generales basadas en la información recibida en virtud de los artículos 44 y 45 de la presente Convención.
The other substantial part of the Committee's work is the formulation of general recommendations based on its examination of the reports and information received from States Parties.
La otra parte sustantiva de la labor del Comité es la formulación de recomendaciones generales basadas en el examen de los informes y de los datos recibidos de los Estados Partes.
The Commission may make suggestions and general recommendations based on information received pursuant to article(s) [...] of the present Convention.
La Comisión podrá formular sugerencias y recomendaciones generales basadas en la información que reciba de conformidad con el (los) artículo(s) [...] de la presente Convención.
Article 21 of the Convention provides that the Committee may make suggestions and general recommendations based on the examination of reports and information received from States parties.
Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 21 de la Convención, el Comité podrá hacer sugerencias y recomendaciones de carácter general basadas en el examen de los informes y de los datos transmitidos por los Estados partes.
In those reports, the Committee may make suggestions and general recommendations based on reports and information from States Partiesparties.
En los informes, el Comité podrá hacer sugerencias y recomendaciones de carácter general basadas en los informes y datos recibidos de los Estados Partes.
Under article 39, the Committee would report every two years to the General Assembly and to the Economic and Social Council on its activities and might make suggestions and general recommendations based on the examination of reports and information received from the States parties.
En virtud del artículo 39, el Comité informaría cada dos años a la Asamblea General y al Consejo Económico y Social sobre sus actividades y podría hacer sugerencias y recomendaciones de carácter general basadas en el examen de los informes y datos recibidos de los Estados Partes.
The Committee shall report every two years to the General Assembly and to the Economic and Social Council on its activities, and may make suggestions and general recommendations based on the examination of reports and information received from the States Parties.
El Comité informará cada dos años a la Asamblea General y al Consejo Económico y Social sobre sus actividades y podrá hacer sugerencias y recomendaciones de carácter general basadas en el examen de los informes y datos recibidos de los Estados Partes en la Convención.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general recommendations based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 64 ms.
