This establishes the generally applicable rule.
This method is generally applicable to the case where the component has fewer external leads.
The police need generally applicable laws in order to operate properly.
Clear arrangements to make this principle generally applicable will enhance transparency.
Unas disposiciones claras para la aplicación general de este principio mejorará la transparencia.
The following table advises the connection technologies which are generally applicable.
La tabla siguiente muestra las tecnologías de conexión que son generalmente aplicables.
The four modes of supply are considered generally applicable to the services listed.
Los cuatro modos de suministro se consideran generalmente aplicables a los servicios enumerados.
Doing so, the following propositions can be seen to be generally applicable.
En este sentido, se consideran generalmente aplicables las proposiciones siguientes.
The globalisation of our economy calls for a horizontal, generally applicable framework.
La mundialización de nuestra economía requiere un marco horizontal, de aplicación general.
This is a generally applicable setting for the gradient.
Este es un ajuste de aplicación general para el gradiente.
They are also generally applicable to worldwide storage facilities.
También son de aplicación general a instalaciones de almacenamiento de todo el mundo.
However, some features seem to be generally applicable.
Sin embargo, algunas características parecen ser de aplicación general.
Those measures were deemed to be generally applicable.
Dichas medidas se consideraron de aplicación general.
These are recommended settings that are generally applicable.
Éstas son las configuraciones recomendadas que son generalmente aplicables.