We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The app can generate a set of example files to get you started.
La aplicación puede generar un conjunto de archivos de ejemplo para ayudarle a empezar.
The hybrid optimization algorithm takes advantage of an evolutionary strategy to generate a set of optimal solutions.
El algoritmo de optimización híbrida aprovecha una estrategia evolutiva para generar un conjunto de soluciones óptimas.
svgtune - tool to generate a set of.svg files out of a single.svg file
svgtune - herramienta para generar un conjunto de ficheros.svg a partir de un fichero.svg único
For every service that you use the app for, make sure to generate a set of back-up codes.
Para cada servicio para el que usa la aplicación, asegúrese de generar un conjunto de códigos de respaldo.
In the first phase of the design process we generate a set of data and information for understanding the project problem object.
En la primera fase del proceso de design, generamos un conjunto de datos e informaciones para comprender el problema del proyecto.
This system uses molecular modelling techniques to interpolate the structural changes between two different protein conformers and to generate a set of intermediate structures.
Este sistema utiliza técnicas de modelización molecular para interpolate los cambios estructurales entre dos conformadores diferentes de proteínas y para generar un conjunto de estructuras intermedias.
Older persons are not by definition vulnerable, but as a group they share some common basic features that are considered to generate a set of shared problems, particularly with advancing age.
Por definición las personas de edad no son vulnerables, pero como grupo tienen algunas características básicas en común que generan un conjunto de problemas comunes, en particular a medida que se envejece.
Image segmentation to generate a set of small images each containing one cell, and a spreadsheet holding cell characteristics.
Segmentación de la imagen para generar un conjunto de imágenes pequeñas conteniendo una célula cada una, luego, ciertos atributos específicos a cada célula son calculados.
Gast quickly used his magic to generate a set of his normal clothing, before kneeling down to examine the glass, shutting his eyes.
Gast usó rápidamente su magia para generar un conjunto de su ropa normal, antes de arrodillarse para examinar el cristal, cerrando los ojos.
It is not located in anarchist opinions, far from it, but in a spirit able to generate a set of military and left-leaning and a large nobility characters.
No se sitúa en las opiniones anarquistas, ni mucho menos, pero con talante consigue generar un conjunto de personajes militares y con tendencias izquierdistas y una nobleza grande.
Techniques used as a means to inquire into the causes of social phenomena and to generate a set of forecasts as to the future course of the phenomena.
Técnicas utilizadas como un medio para indagar sobre las causas de fenómenos sociales, y generar un conjunto de pronósticos sobre el curso próximo del fenómeno.
Now, we can generate a set of x values that goes from zero to ten by one, so that's all the values from zero to ten.
Ahora, nosotros puede generar un conjunto de x valores que va de cero a diez a uno, por lo que es todo el valores de cero a diez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.