Vertaling van "generated by a combination" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generado por una combinación
The pain usually is generated by a combination of causes.
El dolor generalmente viene generado por una combinación de causas.
Electricity is generated by a combination of photo voltaic panels and a wind turbine.
La electricidad se genera a partir de una combinación de paneles fotovoltaicos y generadores eólicos.
The collapse that has originated the deposit could have been generated by a combination of magmatic and seismic activity in the volcano.
El colapso que ha dado origen a este depósito podría haberse generado por una combinación de actividad sísmica y magmática en el volcán.
In these models, the hierarchy is generated by a combination of the redshift effect and the large volume effect.
En este modelo, la jerarquía se genera mediante una combinación de los efectos de redshift y de volumen grande.
And one of the greatest enjoyments of the recital was to be able to enjoy the timbre qualities generated by a combination of these two instruments, thanks to a good rapport, and magical and enveloping acoustic results.
Y es que uno de los mayores placeres del recital fue el poder disfrutar de las cualidades tímbricas generadas de la combinación de estos dos instrumentos, logrando, gracias a su buena compenetración, mágicos y envolventes resultados acústicos.
It is generated by a combination of factors, among them climate change, the biofuel issue, protectionism, agricultural subsidies, demographic pressure and the surge in oil prices.
Ha surgido a partir de una combinación de factores, entre los que se incluyen el cambio climático, la cuestión del biocombustible, el proteccionismo, los subsidios agrarios, la presión demográfica y el aumento del precio del petróleo.
A large disc resting on a thin stem holds the light source: the light, generated by a combination of energy-saving bulbs, is diffused toward the ceiling for a sober, even effect.
Un gran disco apoya en un sutil pie que acoge una fuente luminosa: la luz, producida por una combinación de bombillas de aborro energético, se difunde hacia el techo de manera sobria y uniforme.
They seemed to be generated by a combination of elements involving not just the collapse of legal structures but also a weakening of the restraints associated with the existence of the State and many other social and economic factors.
Parece que los genera una combinación de elementos que entraña no sólo el quebrantamiento de estructuras legales sino también un debilitamiento de las restricciones vinculadas a la existencia del Estado y muchos otros factores sociales y económicos.
The CO2 laser source is generated by a combination of gas and electric discharge.
La fuente láser CO2 se genera mediante una mezcla de gas/descarga eléctrica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.